Computation and Language 150
☆ CritICL: Inference-Time Weak-to-Strong Generalization from Small Language Model Failure Modes
Recent advances in inference-time scaling have significantly improved the reasoning performance of large language models (LLMs). However, these methods typically rely on repeated generation or external verification. To address this limitation, we introduce CritICL, a novel inference-time framework that improves reasoning while maintaining high efficiency. Our key insight is that LLM failure modes exhibit structured patterns across model scales within the same family. Instead of treating failures as undesirable outputs, CritICL leverages them as a source of guidance. Specifically, we utilize failure modes derived from weaker models and incorporate them into inference through critique-based in-context examples. We propose two variants: CritICL-dynamic, which adaptively predicts input-specific failure modes and retrieves critiques, and CritICL-static, which uses a global failure mode profile to provide stable guidance. Experimental results show that CritICL consistently outperforms standard in-context learning and achieves performance competitive with or superior to test-time scaling methods, while requiring significantly fewer generations and lower token cost. Code available at: https://github.com/umwyf/CRITICL
comment: https://github.com/umwyf/CRITICL
☆ WikiSkill: Compiling Agent Experience into Persistent Knowledge for Skill Evolution
Agent skills package specialized knowledge and workflows into reusable resources that extend AI agent capabilities. Recent work automatically discovers such skills from agent experience, which enables agents to progressively adapt through interaction. However, the insights that guide skill development typically remain scattered across optimization histories, limiting their systematic reuse across iterations. We introduce WikiSkill, a framework that co-evolves agent skills with a persistent knowledge base (wiki). At a high level, WikiSkill separates raw execution experience, accumulated knowledge, and executable skills, while continuously consolidating experience into the wiki, which subsequent skill updates can build on. Across diverse benchmarks and models, WikiSkill consistently outperforms state-of-the-art skill-evolution methods and improves over no-skill baselines in most model-benchmark settings. We find that skill evolution complements model scaling: larger models generally benefit more from evolved skills, while smaller models with skills can outperform substantially larger models without them. We also find that evolved skills transfer effectively across models and model families, and skills evolved by other models can outperform self-evolved skills. Finally, our ablation studies confirm that persistent knowledge accumulation in the wiki is critical for effective skill evolution. These results demonstrate the benefits of systematically accumulating and refining agent experience for developing reusable and transferable skills.
☆ SWE-Prime: Fewer Trajectories, Better Performance
Dewu Zheng, Ruizhe Ye, Yanlin Wang, Yang Ye, Hongyu Zhang, Ensheng Shi, Xilin Liu, Yuchi Ma, Jianxing Yu, Zibin Zheng
To improve large language models' ability to resolve real-world software issues, prior work has focused on constructing large-scale agent trajectory datasets and performing supervised fine-tuning (SFT) on successful trajectories. However, task success does not guarantee high-quality supervision: successful trajectories may still contain ineffective, redundant, or risky steps. Directly using such trajectories for SFT can introduce noisy supervision and encourage models to imitate undesirable problem-solving behaviors. Therefore, we propose SWE-Prime, a multi-granularity, two-stage SFT data selection method that progressively filters training data at the trajectory and segment levels. Specifically, the first stage performs trajectory-level screening based on process quality, result quality, and data representativeness, selecting a high-quality and representative subset of successful trajectories. The second stage performs segment-level selection by grouping consecutive steps into semantic segments and assessing each segment based on its contribution to the final solution, learnability, and potential risks. During SFT, all segments remain in the sequence to preserve context, while only selected segments contribute to the loss computation. Experiments on SWE-Bench Pro and SWE-Bench Verified show that training on the 10% trajectory subset selected by SWE-Prime outperforms training on the full resolved dataset, yielding relative performance gains of up to 12.2% and 24.2%, respectively.
comment: 9 pages, 5 figures
☆ TTPO: Test-Time Policy Optimization
Aozhe Wang, Zhengxi Lu, Jianze Wang, Shangke Lv, Ying Liu, Weiming Lu, Jun Xiao, Yueting Zhuang, Hua Yang, Qianglong Chen, Yongliang Shen
Recent prominent post-training methods, such as Reinforcement Learning (RL) and On-Policy Self-Distillation (OPSD), have driven rapid progress in mathematical reasoning for large language models, yet their reliance on ground-truth labels precludes test-time training (TTT). Replacing ground truth with majority-vote pseudo-labels is a natural alternative, yet it is fragile: an incorrect vote corrupts the teacher and misleads every token. We observe that this failure mode is asymmetric: rollouts that disagree with the pseudo-label are typically wrong regardless of whether the vote itself is correct. Building on this observation, we propose Test-Time Policy Optimization (TTPO), an asymmetric objective that distills agreeing rollouts via OPSD and penalizes disagreeing rollouts with Grouped RL. Token-level selection further refines both branches: distillation down-weights already-converged positions, while RL penalizes only confident errors. Both updates remain well-grounded even under frequent pseudo-label errors, and majority-vote routing yields tighter self-supervision as the model improves. Without any labels, TTPO matches label-supervised OPSD on five competition-level benchmarks, raises Qwen3-1.7B from 38.0% to 45.2% in TTT, yields +25.2% to +36.4% without thinking, and shows strong cross-task generalization.
comment: Project Page: https://zju-real.github.io/TTPO Code: https://github.com/ZJU-REAL/TTPO
☆ From Static to Dynamic: Benchmarking Real-World Code Review with MCR-Bench ISSTA 2026
In real-world software development, code review typically involves iterative interactions between developers and reviewers to improve software quality, making the process costly and time-consuming. Although recent work explores large language models (LLMs) for automated code review, most approaches oversimplify code review into a single-round, static decision task, which fails to capture the multi-round interactive nature and the complex problem-solving processes inherent in realistic review scenarios. To bridge this gap, we introduce MCR-Bench, the first defect state-aware benchmark designed for realistic multi-round code review. MCR-Bench covers five commonly-used programming languages and consists of 2,269 real-world multi-round code review tasks, each of which is annotated with fine-grained defect information and cross-round state labels. Each task in MCR-Bench is equipped with fine-grained defect metadata (e.g., description, type, severity) alongside dynamic state annotations, capturing the complete evolutionary trajectory of a defect throughout the multi-round process. We obtain several findings through extensive experiments on MCR-Bench with mainstream LLMs. (1) Limited overall capability: experiments reveal that mainstream LLMs exhibit limited overall performance in defect detection and defect lifecycle state tracking, with performance degrading significantly as the number of interaction rounds increases; (2) Defect-sensitive performance: LLMs' performance varies substantially across different defect types and severity levels, with semantically complex or low-salience defects being significantly more likely to be missed; (3) Underlying Failure Mechanisms: our in-depth error analysis dissects the distinct drivers of false positives and false negatives, revealing critical weaknesses such as cross-round temporal misalignment and inadequate long-range memory.
comment: Accepted at ISSTA 2026
☆ Stochastic Estimation of Transduced Language Models
Transduced language models (TLMs) compose a pretrained \emph{source} language model with a functional finite-state transducer to induce a language model over \emph{target} strings. Computing the probability of a target prefix under a TLM amounts to summing the source-model probabilities of all source strings that the transducer maps to target strings beginning with that prefix. This set can be exponentially large or infinite. Prior work uses a computational shortcut based on source prefix probabilities, then approximates the resulting sum with threshold-pruned beam summing. This produces a lower bound with unknown error. Instead, we resample source prefixes without replacement and reweight each selected prefix by the inverse of its inclusion probability. We show that applying this correction recursively gives an unbiased estimator of the target prefix probability and lets us estimate the mass lost by threshold pruning. Our beam-summing algorithm extends the retained source prefixes and samples which prefixes to keep, reducing their number as more probability mass is added to the running estimate. This can save computation and guarantees that the run halts with probability one. We evaluate the method on encyclopedic text and DNA against sequential Monte Carlo baselines that resample with replacement. It achieves a better compute--variance tradeoff on text and lower error at the same maximum number of particles on DNA. On a DNA-to-amino-acid transduction, it reduces runtime by several orders of magnitude relative to threshold-pruned beam summing and makes estimating prefix probabilities for long target strings feasible. Replacing threshold pruning with unbiased sampling in a published reading-time analysis substantially lowers the estimated corpus surprisal but leaves the published conclusions unchanged.
☆ Boosting LLM Exploration via Weak-Model Guidance in RLVR
Reinforcement Learning with Verifiable Rewards (RLVR) significantly improves LLM reasoning but often causes a drop in policy entropy, leading to narrowed reasoning coverage and degraded pass@$k$ for large $k$. While existing methods mitigate this entropy collapse through algorithmic regularizations, cross-model non-parametric perturbation is also neglected. In this work, we propose a simple yet effective approach to preserve the generative diversity of LLMs during RLVR. Instead of relying solely on internal exploration, we force the target model to generate answers based on partial reasoning trajectories generated by a smaller, weaker language models. These unfamiliar prefixes effectively disrupt over-confidence and encourage the exploration of distinct reasoning paths. We empirically study the potential of outer prefixes, revealing the mechanism of the impact of distributional discrepancy to the exploration dynamics in RLVR training. Experiments across multiple mathematical benchmarks show that our method consistently outperforms vanilla RLVR. Notably, the performance gain becomes increasingly pronounced as $k$ scales up, demonstrating a substantial expansion of reasoning coverage. Furthermore, our approach efficiently mitigates entropy collapse without requiring additional SFT, intricate reward designs, or complex prompting.
comment: 13 pages, 4 figures
☆ Consolidating RLVR Capabilities Across Domains: A Deep Dive into Fusion Paradigms
Siye Wu, Kai Yang, Yuchen Cai, Xin Xu, Peng-Yuan Wang, Jiaxuan Wang, Jiashun Liu, Jiafei Lyu, Yangkun Chen, Saiyong Yang, Yanghua Xiao
Reinforcement learning with verifiable rewards (RLVR) improves specific capabilities of large language models, but covering multiple capabilities often involves training separate domain experts and subsequently consolidating them. We organize three fusion paradigms by the artefacts they reuse: Merge combines expert task vectors, Mix RL pools their datasets, and multi-teacher on-policy distillation (MOPD) uses both. Because they have largely been studied in isolation, how they compare and how to choose among them remain unclear. We compare all three using shared experts and data across model scales and a multi-domain benchmark suite. Although their average performance differs by at most 1.4 points, the gap reaches 8.6 points on a single benchmark, with domain-level variation tracking cross-domain relations visible in task-vector geometry. Training dynamics expose distinct constraints: Mix RL depends on domain mixture proportions, MOPD remains bounded by its teachers, and Merge compresses all expert updates into one. All three improve single-sample accuracy without measurable gains in solution coverage or losses in held-out capabilities. These results yield a practical guideline: use Merge when experts already exist and cheap fusion is paramount; Mix RL when training a unified model without experts, with domain proportions adjusted for cross-domain transfer; and MOPD when preserving domain-specific gains matters more than surpassing teachers or minimizing end-to-end cost.
☆ How Language Models Organize and Structure Moral Knowledge
How do large language models (LLMs) organize moral knowledge? Models detect moral content broadly, but detection is a low bar. We ask whether they go further, distinguishing moral foundations from one another and organizing the relationships between them geometrically.
We train six independent linear probes on open-weight language models, one per Moral Foundations Theory (MFT) category (care/harm, fair/cheat, lib/oppress, loy/betray, auth/subv, sanc/degrade), and examine how the resulting directions relate to each other in representation space. We find the directions neither collapse into a single moral detector nor isolate from one another. Rather, they span a near-maximal number of independent dimensions while sharing a positive common component. The shared component is the signature of integration, and it is moral-specific relative to a matched non-moral concept battery built identically (mean pairwise cosine 0.26 vs. 0.013).
The geometry is consistent across architectures and scale and reaches its integration regime early in pre-training, well before probe accuracy saturates. The structure the model discovers shows no evidence of the individualizing/binding distinction predicted by Moral Foundations Theory (an underpowered test: only 20 candidate partitions exist) but rather reflects corpus statistics. Extending to moral dilemmas, each dilemma direction partially composes from its component foundations, at 2.7x a mismatched-pair baseline, while the majority of its variance encodes conflict-specific structure. The model represents moral tension itself, not a pre-resolved judgment.
comment: 31 pages, 16 figures. Code and outputs at https://github.com/deepsteer/deepsteer
☆ Making Clinical Language Models Auditable: Concept-Guided Fine-Tuning for Robust Prediction
Clinical language models can achieve strong in-hospital accuracy yet fail under deployment shifts because they exploit note-specific artifacts (e.g., templates, separators, boilerplate) that do not reflect patient state. We propose CAST (Concept-guided Artifact Suppression Tuning), an SAE-based framework for auditable clinical text classification. CAST uses Sparse Autoencoders to expose sparse, human-auditable features from intermediate Transformer activations, labels SAE latents with an LLM-assisted interpretation pipeline and ICD-10 retrieval constraints, suppresses verified artifact latents via residual subtraction during fine-tuning, and provides post-hoc per-concept attributions for auditing model decisions. On MIMIC-IV discharge-note mortality prediction, CAST improves over its corresponding fine-tuned encoder baselines and remains competitive with strong LLM baselines, while producing a feature-level audit trail of the clinical concepts that support each prediction and the artifact concepts suppressed during training.
☆ RATIO: A Benchmark for Retrieval Across Typed Ideation Operations in Scientific Literature
Retrieved scientific literature can serve as inspiration for both human and AI scientists. Inspiration can take different forms: prior work may directly suggest how to address a problem, or surface directions at different levels of abstraction - zooming out to a more general view or zooming in to a concrete realization. We introduce RATIO (Retrieval Across Typed Ideation Operations), a large-scale benchmark in which relevance is defined by three operations which we name ideation moves: Address retrieves potential approaches for stated problems, Broaden retrieves more general formulations, and Specify retrieves concrete instantiations. RATIO is constructed from millions of full-text scientific papers across CS literature via a general recipe that extends discourse-marker distant supervision - previously used only for classification - to corpus-scale retrieval, combined with extensive LLM and human vetting. Experiments show that operation-specific fine-tuning substantially boosts retrievers but leaves much room for further improvements. RATIO provides a scalable training and evaluation framework for retrieval components that support literature-grounded ideation, opening up new research avenues on scientific inspiration retrieval.
☆ CorporateBench: Large-Scale Q&A Benchmarking with Temporal Knowledge Bases EMNLP
Sil Hamilton, Albert Yu Sun, Oscar J. Romero, Carl-Leander Henneking, David Mimno, Bishan Yang, Igor Labutov
LLMs are increasingly able to answer complex questions about enterprise-scale document collections. But evaluation is hard: companies don't want to share internal communications, and synthetic datasets have been overly simple. We present CorporateBench (CB), a human-validated multi-task Q&A benchmark whose scale approaches the conditions LLMs encounter in corporate communication networks, with evaluation corpora surpassing 230,000 documents. CB evaluates LLMs across two dimensions (information extraction and knowledge base querying) through four synthetically generated firms ranging from 12 to 10,000 employees. Each corpus is sampled from a temporally evolving knowledge base describing a consistent world, guaranteeing cross-document logical consistency even across hundreds of thousands of documents. We evaluate five LLMs on CB, revealing increasingly poor performance as input size approaches realistic scales. CB provides LLM developers a metric for corporate communication reasoning, filling a crucial gap in the benchmarking ecosystem.
comment: Accepted to EMNLP Findings
☆ D2C-Routing: Dimension-to-Composition Evidence Routing for Mixed-Origin AI-Generated Text Detection EMNLP 2026
AI-generated text detection is commonly framed as a binary document-level judgment about whether a text is human-written or machine-generated. This framing breaks down for mixed-origin writing, where content origin and expression origin may differ. We cast mixed-origin detection as dimension-to-composition source attribution, inferring content origin and expression origin before composing them into four collaboration types. We propose Dimension-to-Composition Routing (D2C-Routing), which routes content-side and expression-side evidence to supervised dimension heads before a learned gated composition layer predicts the final label. On MixD2C, a reconstructed split derived from the HART mixed-origin benchmark, our disclosed D2C-Routing-based detector system reaches 0.8603 four-way Avg TPR@1%FPR, 6.5 points above the same-split RACE-local rerun. Core ablations support the routing design, while error analysis shows that distinguishing AI-content/human-expression from fully AI-generated text remains the hardest boundary. Code is available at https://github.com/bystander563/d2c-routing-artifact.
comment: 17 pages, 4 figures. To appear in EMNLP 2026
☆ Puro-2B: Poor Lab's Qwen2-1.5B Trained on RTX 5090 within $5090
Kairong Luo, Jiarui Cui, Yaorui Yin, Shengqi Chen, Yiming Yang, Linxiang Gao, Yanmohan Wang, Mingzhe Zhang, Kaiyue Wen, Kaifeng Lyu, Wenguang Chen
Language model pretraining has become almost synonymous with prohibitive cost, placing it out of reach for much of the academic and open-source communities. Although strong open-source efforts already exist, including open-weight models and open-source training recipes, a cost-efficient, hardware-accessible, and open-source pretraining recipe has long been missing. Even at a small scale, training Llama-3.2-3B costs over \$1.5M, and reproducing SmolLM3-3B needs over \$700K. In this report, we present an open pretraining recipe designed to lower this barrier. Using this recipe, we train a collection of Puro-2B models from scratch on up to 1.4 trillion tokens with FP8 precision on consumer-grade RTX 5090 GPUs. The models in the collection differ in token budgets and selected recipe variants. Our best model is trained at a compute cost of less than \$6.9K and approaches Qwen2.5-1.5B performance under our evaluation protocol. This cost efficiency is enabled by a combination of approaches, including hardware selection, low-precision training, hyperball optimization, curriculum model averaging, and the data recipe. Beyond the recipe itself, we provide two additional results. First, across the Puro-2B collection, we derive a Puro Cost Scaling Law that relates training cost to average model performance; the fitted law suggests that about \$4.4K, less than \$5,090, is sufficient to reach the performance of Qwen2-1.5B. Second, as an end-to-end case study, we examine how pretraining data curricula shape downstream performance after post-training. Such controlled studies are enabled by having access to the full pretraining pipeline rather than model weights alone. We release the full training recipe for Puro-2B, including data, code, and model weights under Apache 2.0 at https://huggingface.co/collections/thu-pacman/puro-2b.
comment: 62 pages, 20 figures, 24 tables
☆ Your Voice Cloning System is Secretly a Voice Anonymizer
Speaker anonymization suppresses speaker-identifying attributes from speech while preserving linguistic content and quality. We propose repurposing XTTSv2, a multilingual voice cloning model trained on 27k hours of speech, for speaker anonymization without retraining. Our key insight is that XTTSv2's voice cloning capabilities preserve prosodic structure independently of speaker identity, enabling voice conversion by conditioning on a pseudo-speaker. We introduce an iterative refinement strategy that balances privacy and utility by maximizing a harmonic mean of speaker dissimilarity and intelligibility. Evaluated on seven European languages across CommonVoice and Multilingual LibriSpeech, our system achieves near-optimal privacy (EER $\approx$ 0.49), competitive intelligibility, and substantially better speech quality than dedicated anonymization baselines, while requiring no language-specific training. We release the code here: https://github.com/rm00cr/coqui-tts.
☆ RCMN: Understanding Misleadingness in Influential Public Discourse
Influential public discourse shapes public beliefs and can also mislead, not only through what is stated, but also through how information is framed, omitted, contextualised, and communicated. Yet less research has focused on how such misleadingness arises and shapes the interpretations formed by readers. To address this gap, we introduce Reader-Centric Misleadingness Understanding (RCMN), a framework that operationalises misleadingness through five dimensions: misleading mechanism, likely reader interpretation, evidence-warranted interpretation, emotional arousal, and communicative intent. Based on this framework, we construct an evidence-grounded dataset of influential public discourse. Empirical findings show that misleadingness is diverse and extends well beyond fabrication, with unsupported inference, exaggeration, and omission among the prevalent mechanisms, and is frequently associated with heightened emotional arousal and distortive communicative intent. Moreover, we investigate whether lightweight claim-and-context representations retain sufficient cues for understanding reader-centric misleadingness without access to richer contextual, evidential, and multimodal information. Evaluation across five recent generative foundation models shows that reader-level interpretations can often be recovered from such limited representations, whereas identifying how misleadingness is produced remains considerably more challenging. These findings highlight the potential of lightweight representations for scalable misleadingness analysis, while reliable understanding of misleading mechanisms continues to require richer contextual and evidential grounding.
☆ INTENT-AS-A-TOOL Makes it Easy to Track Agentic Misalignment
As large language models (LLMs) are deployed as autonomous agents, safety failures increasingly involve consequential actions. We study agentic misalignment, where agents take harmful actions under goal conflicts and pressures. Using chain-of-thought (CoT) monitoring, we find that harmful execution is often preceded by intent signals in reasoning. However, post-hoc CoT labels are too coarse to show how intent changes during generation. We introduce INTENT-AS-A-TOOL, an approach that adds intent-targeted tools to give the model a dedicated channel for expressing commitment to a target behavior. The probability of calling an intent tool provides a judge-free, fine-grained signal of the model's tendency to pursue that behavior. Our results show that INTENT-AS-A-TOOL complements CoT monitoring, expands post-hoc CoT labels into dense trajectories, and identifies critical steps for online intervention. These findings suggest that action preferences are useful for tracking agentic misalignment during reasoning. Our code and data are accessible: https://github.com/RebeccaZhang22/intent-as-a-tool.
☆ Pair-Level Essay-Scale Republication and Reuse from Fragmented Historical Text Reuse: A Workflow Study on Eighteenth-Century Books and Newspapers
This paper addresses the recovery of essay-scale republication and reuse from fragmented text-reuse evidence, a setting whose central challenge is pair-level evidence consolidation and not fragment retrieval alone. The study focuses on a candidate set centered on essays by eighteenth-century Scottish philosopher David Hume, spanning books from ECCO (Eighteenth Century Collections Online) and historical newspapers. Because the input consists of fragmented reuse hits instead of clean document pairs, and positive coverage is inherently incomplete, we formulate the task as pair-level evidence consolidation into plausible transmission relations and compare three methodological families: a staged rule-based workflow, baselines (a decision tree and two direct LLM settings), and automated rule adaptation. On labeled ECCO--ECCO slices, pair-level feature aggregation alone already reaches 0.948 F1 on the main labeled slice, while the final workflow gives the strongest overall precision-recall trade-off among the tested rule stages. On the full ECCO--ECCO candidate universe, direct LLM baselines flag up to 14,886 pairs as reprints compared to 771 for the final workflow, behaving in this direct-prompt setup as high-recall candidate expanders rather than precision-controlled deployment classifiers. On ECCO--Newspaper, manual audit confirms all 176 predicted positives as genuine cases of republication or reuse, while issue duplication and source-side multiplicity reveal additional provenance structure. Under incomplete ground truth, auditable pair-level evidence consolidation provides a practical way to produce compact candidate spaces for historical inspection.
☆ Beyond Parallel Blindness: Information Floors and Model Gaps in Block Drafting
Block drafters propose several tokens in one forward pass, before earlier target tokens are realised. Their rejection mixes two losses: missing within-block path information and imperfect modelling of observable information. Accepted length cannot distinguish them. We separate the two with an information floor, the minimum expected rejection at a specified conditioning order; rejection above this floor is the model gap. Estimating both from target rollouts across four domains, four open-weight targets, and a frontier API target yields three findings. First, the all-parallel floor reaches $0.286$ at the final slot on Qwen3-4B, limiting even the best proposal to $71\%$ per-slot acceptance. Second, one realised token removes $86$--$100\%$ of this floor, a locality also recovered by an independent mutual-information analysis. Third, current drafters remain far above their floors: the final-slot model gap accounts for $43$--$64\%$ of DFlash rejection and $85$--$92\%$ of DSpark's oracle-conditioned rejection. These findings separate the value of short-range conditioning from proposal quality.
☆ BTS-AgentBench: A Deterministic, Replayable Pipeline from Read-Only Telemetry Logs to Agent Benchmarks
Industrial sites contain large volumes of read-only telemetry, but few benchmarks specify how to compile these records into executable multi-turn agent tasks. We present a telemetry-to-episode construction method instantiated as BTS-AgentBench. The pipeline normalizes BTS metadata and raw histories into a read-only tool store, compiles static tasks with tool-derived gold answers and evidence, and lifts retained tasks into typed, bounded operator-facing episodes. The 532-row release adds clarification, goal revision, timestamp policy, quality-gated reporting, and evidence attribution while preserving the source computation and split. Coded contract preflight reports zero findings, and the construction-exclusion controller completes 0/532 rows. Two independent raw-to-episode builds match all 11 logical tool-store exports and reproduce the released 356/87/89 train/dev/test artifact exactly. Applying the shared construction path to XAI4HEAT produces 204 episodes; on its 41-row held-out test split, the controller completes 0 rows and the retained GPT-5.5 execution completes all 41. Code, artifacts, and replay reports are available at https://github.com/kjy7567/BTS-AgentBench.
☆ Difference-in-Differences on a Censored Rating Scale Can Manufacture an Effect: Evidence from a Pre-Registered LLM-Judge Audit
Audits of LLM judges certify a bias by contrasting matched conditions, and the strongest designs difference twice: a within-item contrast between two candidate responses, differenced again across a manipulated attribute, read off a bounded rating scale. We show that this endpoint is not identified on the scale that reports it. Each term of the double difference is censored by its own share, so the observed statistic confounds differential preference with differential attenuation: a severity shift common to both responses manufactures an interaction whenever the two censor it unequally, as unequal distances from the bounds make them, exactly where good stimuli place them. We exhibit the failure inside a pre-registered audit of a frozen pedagogy judge, sealed before the first of its 990 calls. The registered primary endpoint, the effect of a stated learner profile on the judge's scaffolding preference, is null: $+0.085$ points (95\% BCa $[-0.167, +0.353]$, $p = 0.684$). The audit's one nominally significant interaction, $+0.378$ ($p = 0.002$), is not identified as preference: a construction containing zero differential preference reproduces 79 to 85\% of it from the observed severity shift and the scale floor alone. We derive the mechanism in closed form and show that its contribution is measurable from an audit's own ratings.
comment: 15 pages, 3 figures, 3 tables
☆ BrailleBench: Investigating Multi-Criteria Braille Comprehension in Large Language Models
Although Large language models (LLMs) mediate access to knowledge and computational assistance, their capabilities should benefit vulnerable groups in the same way. However, it is unclear whether existing AI systems are inclusive enough for blind and deafblind users to access the same functionality through Braille, whose indicators, contractions, and digital representations introduce distinct requirements for model comprehension. To this end, we introduce BrailleBench, a benchmark for evaluating LLMs in Braille comprehension from different Criteria. BrailleBench aligns 5,570 instances from five datasets, including mathematics, commonsense, and multi-hop question answering across English and Braille Grades 1 and 2. Different configurations are designed to understand whether the systems can comprehend Braille-authored content, express answers in Braille, and complete end-to-end Braille interaction. To ensure the quality and prevent evaluation bias, the benchmark is built through a deterministic, expert-reviewed pipeline via a self-created Braille Toolkit without using any data instances generated by LLMs. We evaluate six representative LLMs from various aspects. The results reveal a persistent gap between print-English capability and Braille accessibility. Braille understanding and expression are asymmetric, where Grade 2 is especially fragile on the input side compared to Grade 1, and fully Braille requests further reduce performance. The experimental observations provide valuable guidance for the development of future Braille AI systems. All related resources in BrailleBench are publicly available for future research.
☆ Naive Prompt Optimization: Rethinking the Need for Complex Prompt Search
Efficiently improving autonomous agents across diverse tasks is central to accelerating recursive self-improvement (RSI) in agentic AI, with prompt optimization emerging as a promising approach capable of delivering performance gains comparable to those achieved by fine-tuning model weights, while reducing computational costs in both optimization and serving. However, recent developments increasingly favor unnecessarily complex prompt optimizers. We introduce Naive Prompt Optimization (NPO), a lightweight single-lineage method that iteratively revises prompts using a teacher model with rollout feedback. NPO achieves comparable or better performance than GEPA with fewer rollouts, and its advantage increases with stronger teacher models, suggesting that stronger teacher reasoning can partially substitute for optimizer-side search complexity. In interactive games, NPO remains broadly competitive with GEPA, while GRPO performs better on some tasks less amenable to prompt optimization. We also show that NPO-optimized prompts elicit similar performance improvements when applied verbatim to other student models, especially across models within the same family. Overall, our preliminary results show that simple, linear prompt optimization can rival substantially more sophisticated and complex search procedures.
comment: 22 pages, 12 figures
☆ SCIT: Testing Causal Cache Carriers in Latent Chain-of-Thought Models
Latent chain-of-thought models move intermediate reasoning from emitted text into continuous states, improving compactness but hiding the causal object. We introduce SCIT, the Suffix Cache Interchange Test, a causal protocol that constructs exact source-recipient counterfactuals, patches declared cache segments, and identifies which transformer object carries the counterfactual computation. SCIT combines sufficiency tests with K/V component splits, hidden-state controls, semantic source controls, decoded validation, and matched corruption. On CODI-GPT2 and a Sim-CoT-style GPT-2 reproduction, counterfactual arithmetic transfers primarily through value-cache suffix trajectories rather than hidden states, keys, reusable answer slots, or single-token triggers. Complete sufficiency-and-necessity evidence for the late-value-suffix mechanism holds for the main CODI-GPT2 checkpoint; the Sim-CoT-style checkpoint shows the same sufficiency and decoded-control pattern but insufficient matched-corruption evidence for a necessity call. Beyond these local arithmetic cells, SCIT reveals carrier-regime shifts: arithmetic-like GPT-2/1B cells preserve latent-tail value/KV transfer, whereas competent 8B and repaired non-arithmetic cells route through prompt-prefix or full-cache K/V; boundary cells receive no mechanism call. SCIT therefore contributes a cache-level diagnostic, a checkpoint-specific GPT-2 arithmetic mechanism, and a competence-gated carrier map rather than a universal latent-tail claim.
comment: accept by emnlp2026
☆ What Makes Good Agentic Data? An ACE Lens on Data Generation for LLM Agents
Xingshan Zeng, Zishan Xu, Boju Zhang, Yuzhou Wu, Lingzhi Wang, Jianghao Lin, Liangyou Li, Yasheng Wang, Lifeng Shang, Xin Jiang, Weinan Zhang, Yong Yu, Qun Liu, Weiwen Liu
LLM agents increasingly rely on generated interaction data to learn how to interact with external environments. Agentic data generation must maintain consistency among environments, tasks, interactions, and success signals while producing experience that is useful rather than merely abundant. Existing work spans many agent domains, but domain-centered organization and heterogeneous evaluation often obscure common generation mechanisms and conflate candidate construction with verification and selection. This work develops a two-level framework for the field. First, we represent agentic data as a common factorized object $(E,q,τ,v)$, comprising an environment specification, task signal, interaction realization, and optional verifier. We organize generation paradigms by their primary anchor and dependency structure. Second, we formulate generation as constrained distribution design through the Accuracy-Complexity-divErsity (ACE) lens. Accuracy establishes the feasible support of grounded and internally consistent data. Within this support, Complexity places learning mass relative to the capability of a declared learner and execution configuration, while divErsity controls coverage and redundancy of data. Using this framework, we explore how prior work verifies generated experience, constructs and calibrates difficulty, and expands behavioral coverage. The literature reveals a shift toward execution-grounded accuracy, learner-relative complexity, and diversity beyond surface variation or dataset size. We further discuss broader directions and emerging trends in agentic data generation through the ACE lens, including their implications for scaling, data sources, training regimes and adaptive learning. Overall, the central challenge is not simply to generate more data, but to continually allocate valid, informative, and non-redundant experience as agents and environments evolve.
☆ BALMS: Benchmarking Agentic LLMs for Longitudinal Mental Health Sensing EMNLP 2026
Yu Yvonne Wu, Arvind Pillai, Yuliang Chen, Yuwei Zhang, Sudarshan Regmi, Tess Z. Griffin, Michael V. Heinz, Lisa A. Marsch, Nicholas C. Jacobson, Andrew Campbell
Mental health assessment relies on episodic self-report scales, which convert subjective states such as stress into numerical scores but provide only sparse snapshots of wellbeing. Wearable devices offer longitudinal behavioral and physiological signals for continuous, low-burden monitoring. Recent LLM-driven personal-health agents enable natural language queries over wearable signals, but mainly handle short-term, retrieval-based lookups (e.g., highest step count over a week). They do not evaluate whether agents can reason over long-term signals to predict wellbeing scores paired with evidence-grounded rationales. To address this gap, we introduce BALMS, the first systematic benchmark of LLM-based agentic systems for longitudinal mental health sensing. BALMS spans 3 real-world longitudinal datasets, 2 task families (closed-form wellbeing-score prediction and rationale generation auto-graded by an LLM-as-Judge), 3 agentic paradigms evaluated across 5 open- and closed-source LLM backbones. We find that zero-shot agents rarely outperform a simple mean baseline, except with stronger backbones or compact, semantically meaningful features. Chain-of-thought prompting improves reasoning-oriented backbones, but does not guarantee temporal grounding or numerical correctness. Together with more analysis on efficiency and temporal scaling, BALMS highlights the need for longitudinal mental health agents that selectively retrieve history, ground temporal evidence, and reason over interpretable behavioral features.
comment: Accepted to EMNLP 2026 Main Conference
☆ When Text Misleads: Inconsistent-Aware Reasoning for Audio-Grounded Dialogue
Yen-Ju Lu, Yuzhe Wang, Yaohan Guan, Xiluo He, Jiarui Hai, Mingrui Liang, Kaavya Chaparala, Thomas Thebaud, Laureano Moro-Velazquez, Najim Dehak, Jesus Villalba
Understanding spoken dialogue requires joint reasoning over lexical content and paralinguistic acoustic signals such as emotion and conversational intent. However, existing evaluations often allow shortcuts based on transcripts or single-modality solutions, obscuring whether models genuinely ground predictions in speech. We formalize this failure mode as cross-modal disagreement, where transcripts suggest plausible but incorrect surface interpretations while acoustic cues such as prosody or speaking style support different answers. We develop a scalable framework that identifies text-biased surface interpretations and converts disagreement regions into conflict QA examples. We also include consistent cases where transcript-based and speech-grounded interpretations agree, enabling evaluation beyond adversarial audio dependence. This results in ContraTalk, a controlled benchmark containing 501 questions across five discourse dimensions: interaction behavior, emotion state, dialogue act, social stance, and conversational intent. We further develop an agentic-style reasoning framework that converts speech into an Audio Twin, a text-readable representation of localized acoustic cues that exposes acoustic evidence to the reasoning model. Experiments show that strong text-only LLMs exceed 90% accuracy in consistent cases but drop to 33-48% in conflict cases. Direct AudioLLMs provide only partial grounding, still selecting the transcript-biased trap in roughly 30-40% of conflict cases. Our Audio Twin framework improves conflict-case accuracy while reducing trap selection, but its consistent-case behavior remains backbone-dependent. These results identify transcript-based shortcuts as an important failure mode in spoken dialogue understanding and show that explicit acoustic evidence aggregation provides a more controllable interface for diagnosing and improving speech-grounded reasoning.
comment: 24 pages, 4 figures
☆ Calibrated Enough to Know, Not Calibrated to Act: Fabricated Evidence Makes LLM Agents Commit to the Unknowable
An LLM agent shown a professional-looking market panel commits to a directional call on a provably unpredictable question far more often than one asked the bare question: across 12 frontier models, commitment rises from 6.5% to 54.0% as evidence is escalated. It commits just as readily when every number on the panel is invented: fabricating the entire display, so nothing the model can see is true except the question itself, still lifts commitment from 24.5% to 36.8%, statistically indistinguishable from the 37.6% produced by genuine market data. What unlocks confident action is not information but the authority of its packaging. The failure is narrow and locatable. Incapacity is not the answer: on matched answerable questions attached to the same panels, the same models answer essentially always, at near-perfect accuracy. Nor is it belief - stated probabilities barely move across the gradient that swings action by 48 points, and score worse than a climatological baseline. Missing judgment isn't it either: asked to classify a question's knowability before acting, models call it irreducible 90% of the time and then commit on just 0.4% of those. The act/don't-act gate is what fails, and the effect is concentrated in a few models rather than universal. Because the gate is separable, it can be trained. Supervised fine-tuning of a 3B model on 540 synthetic cases, predominantly dice, coins, jars and timers, drives commitment to 0.0% on the original cases and transfers to three unseen domains. It does not survive everything: the gate holds exactly when the response format leaves room to reason, and rigid formats that remove that room leave the model confident and wrong on questions it otherwise answers correctly. The gate is trainable and context-fragile, and deployment needs both halves of that sentence.
comment: 28 pages, 6 figures. Code, data, pre-registration and all cached model outputs: https://github.com/Pranav-1100/confidence-calibration-evaluation . Also archived at Zenodo, DOI 10.5281/zenodo.22043517
☆ Prediction of Prediction (PoP): Inter-Layer Activation Fusion for Single-Pass Hallucination Detection in Large Language Models
Autoregressive large language models (LLMs) routinely generate factually incorrect outputs with high decoding confidence, limiting their deployment in high-stakes workflows. Existing output-stage uncertainty metrics can fail when models are overconfident on false assertions, while multi-sample verification pipelines introduce substantial memory and latency overhead. This work evaluates whether internal hidden-state transition dynamics during generation can signal factual errors without auxiliary decoding calls. We introduce Prediction of Prediction (PoP), a mechanism that captures layer-transition uncertainty by fusing intermediate hidden representations across depth during a single forward pass. Evaluated on the TruthfulQA benchmark using autoregressive transformer backbones, PoP achieves an area under the receiver operating characteristic curve (AUROC) of 75.5% for factual-correctness classification. The mechanism operates within the base forward pass, adding less than 1.2% runtime latency and requiring zero additional generation passes. The numerical results are reported from the author-verified experimental implementation and are bounded by the evaluation scope described below.
comment: 7 pages, 3 figures, 9 tables. Single-author preprint on white-box, single-pass hallucination detection using inter-layer activation divergence, cross-layer fusion, temporal drift, and calibrated risk scoring. Evaluated on TruthfulQA, HaluEval 2.0, and FaithDial with Llama-3, Qwen2.5, and Mistral backbones
☆ STAR : Sentence Translation Alignment Rate for Document-to-Document Machine Translation EMNLP 2026
Large Language Models (LLMs) have enabled a shift from sentence-level to document-to-document (Doc2Doc) machine translation, promising improved global coherence. However, document-to-document generation in a single pass frequently suffers from structural misalignment, manifesting as sentence omissions or hallucinations that violate the core requirement of source-target correspondence. To address this, we introduce Sentence Translation Alignment Rate (STAR), an auxiliary metric that explicitly quantifies sentence-level structural fidelity. Building on this, we propose STAR-masked Preference Optimization (StarPO), a framework that ranks document-level hypotheses by structural quality and utilizes a dynamic alignment mask to focus optimization on misaligned segments. Experimental results across news and literary domains demonstrate that StarPO significantly enhances translation quality and structural integrity. Notably, StarPO allows compact models to surpass the performance of massive proprietary systems like GPT-4o while maintaining superior token efficiency.
comment: EMNLP 2026
☆ Said Aloud, Read Different: Cross-Modal Instability in Multimodal Models
Multimodal foundation models are increasingly used in speech-first assistants that must interpret spoken queries and produce visually grounded decisions. Yet it remains unclear whether semantically equivalent queries yield consistent judgments across modality (text vs. speech) and language (English vs. Arabic). We introduce a speech-augmented visually grounded contrastive triplet benchmark spanning 10,150 culturally grounded images from 18 MENA countries, where each image is paired with one supported statement and two plausible but unsupported alternatives. We define contrastive instability as the conditional rate at which a model fails to resolve all statements within a triplet, isolating fragmented reasoning from complete failure. Evaluating recent multimodal models under text and speech in English and Arabic, we find that modality and language shifts introduce substantial triplet-level inconsistencies that are not fully captured by aggregate accuracy, with speech amplifying partial failures. We make the benchmark publicly available to the community.
comment: Interpeech 2026
☆ TwinKV: A Composable Repair Pass for KV Cache Eviction via Pairwise Key Redundancy
Long-context inference is bottlenecked by the memory footprint of the key-value (KV) cache, especially for small models under tight resource budgets. Existing KV cache eviction methods score tokens using the model's attention distribution or, in attention-free variants, each key's distance from a global reference point. Using a controlled leave-one-out probe, we find that attention magnitude is unrelated to a token's causal contribution to the answer (Spearman $ρ=-0.004$), challenging the premise behind dominant eviction methods. We introduce TwinKV, a training-free, attention-free redundancy signal that detects whether a token's key has a near-duplicate elsewhere in context. Rather than replacing existing policies, TwinKV acts as a composable repair pass: given a policy's fixed retained set, it identifies evicted tokens with no surviving duplicate (\emph{orphans}) and retained tokens whose information is duplicated elsewhere (\emph{redundant donors}), then swaps them while preserving the original budget and scoring rule. We compose TwinKV with four recent eviction policies across LongBench, LooGLE, RULER, and a short-context MMLU-Pro no-harm control at compression ratios ${0.3,0.5,0.7}$. On Qwen3-4B, TwinKV improves a majority of configurations for two policies, is near-even for a third, and helps only a minority for a fourth adaptive baseline already near a performance ceiling; gains across the three non-ceiling policies are smallest at the loosest ratio. On RULER with Llama-3.2-1B, however, that fourth policy improves in every evaluated cell because its Alone score leaves substantial room to improve. More broadly, Llama-3.2-1B shows a smaller average LongBench gain but a higher fraction of improved cells on LongBench and LooGLE than Qwen3-4B, plus a clean RULER win. We also identify few-shot classification exemplars as a task structure where TwinKV does not help on either model.
☆ Cross-Lingual Alignment Without Joint Training: Do Monolingual Language Models Converge on Universal Representations?
Cross-lingual alignment in multilingual language models is typically attributed to joint training: shared parameters, mixed-language batches, or explicit alignment objectives. We ask whether monolingual models trained on non-parallel data learn alignable representations without joint training. By testing on strictly monolingual language models, such as the Goldfish model families and independently developed models from different research labs, we find three results. Correlation: these models develop alignable representational geometry across layers, with alignment strengthening as data scale, model scale, or linguistic proximity increases. Construction: a single Procrustes rotation fit on parallel sentences maps hidden states between models. Causation: the same rotation transfers functional content; patching a rotated English residual into a German model on a factual cloze flips the prediction to the donor's capital in most cases. We confirm that cross-lingual alignment can emerge from the structure of language and the information it carries rather than from joint training, and this points to practical future directions including model stitching, merging, and modular multilingual systems built from monolingual components.
☆ DocTalkBN: A Novel Dataset of Expert Telemedicine Conversations in Bengali
Anik Saha, Fahmida Sultana Naznin, Sadatul Islam Sadi, Ananya Shahrin Promi, Wahid Al Azad Navid, Rifat Shahriyar
Reliable medical conversational AI requires authentic expert--patient interaction data, yet such datasets remain scarce, especially for low-resource languages such as Bengali. We present DocTalkBN, a large-scale multimodal dataset of real-world expert telemedicine conversations in Bengali, collected from nationally broadcast telemedicine programs featuring board-certified physicians. DocTalkBN contains 557.63 hours of paired audio and text, 1,515 multi-turn patient calls, 10,274 host--doctor question--answer exchanges, totaling 1.7M tokens, spanning 26 medical specialties. Unlike prior resources derived from medical forums, written health content, or synthetic data, our dataset preserves the spontaneity, contextual richness, and spoken characteristics of authentic medical interactions in a low-resource setting. To support benchmark-driven research, we further construct three downstream tasks from the corpus, medical triage classification, advice safety evaluation, and medical named entity recognition, and benchmark a diverse set of large language models and encoder-based baselines. Our results show that DocTalkBN is a practically useful resource, particularly for clinically grounded reasoning tasks. We release this resource to facilitate future research on reliable medical NLP and safer, more culturally grounded healthcare systems for low-resource languages. Our source codes and dataset are publicly available at https://anonymous.4open.science/r/doctalk.
☆ Unifying Detection and Adaptation in Task-Free Continual Learning EMNLP 2026
To mitigate catastrophic forgetting in downstream continual learning (CL) for large language models (LLMs), existing methods typically constrain parameter updates or introduce task-specific adaptation modules. However, these methods often rely on explicit task boundaries during training, limiting their applicability to realistic task-free scenarios. In this paper, we propose a \textbf{Fi}sher-guided \textbf{uni}fied (\textbf{FiUni}) framework for batch-level task detection and parameter-efficient continual adaptation. FiUni is motivated by a key observation about the Fisher information matrix (FIM) of pre-trained models: the orthogonality among the principal subspaces of its Kronecker-Factored Approximate Curvature (K-FAC) approximation, estimated from a small number of downstream task samples, can reflect the similarity between different tasks. Based on this observation, FiUni constructs FIM-derived frozen subspaces to guide low-rank adaptation (LoRA), while matching the Fisher principal subspace of each incoming batch window with historical subspaces. This enables FiUni to adaptively determine whether to reuse existing knowledge, expand a related subspace, or create a new subspace, dynamically balancing knowledge sharing and task isolation. Experiments show that FiUni can effectively infer latent batch-level task affiliations and achieve competitive performance against advanced task-aware CL methods with fewer trainable parameters.
comment: Accepted to Findings of EMNLP 2026
☆ Research Design Tracking and Assessment for the Social Sciences EMNLP 2026
Marco Rovera, Sergiu Burlacu, Dominique Cappelletti, Alessio Tomelleri, Sonia Marzadro, Martina Bazzoli, Annalisa Tassi, Jessica Gagete-Miranda
Reliable assessment of causal research designs in the social sciences is critical for evidence-based policy-making, yet has so far relied entirely on manual expert analysis. We introduce Automated Research Design Tracking and Assessment (ARDTrA), a task that involves detecting the research design used in a paper and assessing the quality of its application. We create an expert-annotated dataset of papers covering six families of counterfactual research designs and evaluate the task using a multi-turn RAG-based conversational pipeline. Across four retrieval strategies, four LLMs and six embedding models, we find that passage length is the main driver of performance, explaining 52-66% of the variance. A per-research-design analysis also shows that human and machine difficulty do not align: the designs that prove hardest for the system are not those on which expert annotators disagree most, pointing to two independent sources of task difficulty.
comment: Paper accepted at EMNLP 2026 - Main Conference
☆ Cascaded Batch Prompting EMNLP 2026
Although batch prompting makes large language model inference more efficient by processing multiple instances simultaneously, it suffers from unpredictable downstream task performance. We propose cascaded batch prompting, a two-stage approach designed to resolve the unpredictability of conventional batch prompting by disentangling complex reasoning from symbol grounding. Experiments on multiple-choice question answering and natural language inference demonstrate that the proposed method outperforms the standard single prompting baseline while achieving a speedup proportional to batch size, establishing a new state of the art on the Pareto frontier.
comment: EMNLP 2026 Findings
☆ Reasoning about In-Context Samples for Machine-Translation
Large Language Models (LLMs) can be trained to perform chain-of-thoughts reasoning in order to improve the reliability of their responses. In this work, we investigate how explicit reasoning can be leveraged for LLM-Based Machine Translation (MT) with in-context samples. We introduce a novel fragment-based reasoning framework in which the model first extracts parallel source-target fragments from retrieved similar exemplars, and uses these fragments as intermediate reasoning traces to produce the final translation. To train our model, we distill silver fragments and drafts from a large teacher model. Our experiments with the Qwen3 model family, over 6 languages, including up to 5 domains per language, demonstrate that fragment-based MT significantly outperforms alternative methods like standard k-shot or basic drafting.
☆ Representing and Parsing Korean Constituency Structure at Different Levels of Granularity
Korean constituency parsing raises a representational challenge because the terminal units of a phrase-structure tree do not straightforwardly correspond to simple surface words. Korean eojeols are morphologically complex spacing units, and existing constituency resources differ in how they represent eojeol-internal morphology and non-overt elements. This paper compares three constituency parsing representations derived from the Penn Korean Treebank: Morpheme+XPOS, Eojeol+XPOS, and Eojeol+UPOS. We construct these representations by removing null elements, aligning Penn Korean phrase structure with overt eojeol tokens, preserving Penn Korean phrase labels where possible, and varying the terminal and preterminal layers. We then evaluate canonical non-binary transition-based constituency parsers in top-down, in-order, and bottom-up orders under a shared modeling and evaluation setup. All experiments use gold terminal segmentation and gold preterminal labels and therefore evaluate constituency parsing conditioned on gold morphosyntactic annotation. Eojeol terminals yield shorter transition sequences, but Eojeol+UPOS parsing substantially underperforms the morphologically richer conditions. Eojeol+XPOS narrows this gap, while Morpheme+XPOS gives the strongest results even after its predictions are projected to the eojeol terminal domain. Under these gold-annotation conditions, the results show that fine-grained morphological and XPOS representations provide valuable evidence for the evaluated parsers. This empirical finding concerns the information available for parsing and does not by itself determine the linguistically preferable terminal domain. Independently, linguistic and resource-design considerations motivate eojeol as a stable and interpretable surface domain for phrase-structure annotation, with morpheme-level and XPOS information retained as aligned morphosyntactic evidence.
☆ ITL: Interpretable Document Alignment with Structured Reference Frameworks
Measuring alignment between documents and structured reference frameworks requires identifying conceptual evidence distributed throughout the text and reporting it through measures that are quantitative, interpretable, and traceable. Many commonly used retrieval and classification approaches return either pairwise similarity scores or one or more class labels, whereas fewer methods provide concept-level scores that are directly traceable to the terminological evidence supporting them. We present \emph{Intelligent Target Locator} (ITL), a domain-agnostic and language-portable methodology that estimates the affinity between the textual units of a target document and the concepts defined in a \emph{Structured Reference Document} ($SRD$). From the $SRD$, ITL induces concept-specific terminological profiles built from independent terms, bigrams, trigrams, and co-occurrences. Each term is assigned an importance weight that combines concept membership, term-type specificity and inter-concept discriminability. The output is a textual-unit--concept affinity matrix that can be aggregated at different levels of granularity. We conduct an internal consistency assessment using the 17 Sustainable Development Goals (SDGs), evaluating each official goal statement against the $SRD$ induced from the same set of descriptors. Every statement reached its highest affinity with the corresponding concept, and the mean affinity across the remaining concepts stayed marginal relative to the mean reference affinity. This separation indicates that ITL distinguishes the conceptual profiles of the framework. ITL thus offers a general basis for quantifying document alignment with structured frameworks while keeping each result traceable to the terminological evidence that supports it.
comment: 21 pages, 2 figures, 7 tables, 2 Appendices
☆ JudgeStealer: Extracting LLM Judging Capabilities across Evaluation Protocols
Large language model (LLM) judges are increasingly used across various evaluation scenarios, making their judgment capabilities valuable intellectual property. However, black-box access exposes these capabilities to model extraction attacks. Existing extraction methods do not specifically target LLM judges and provide limited support for multiple evaluation protocols under restricted query budgets. In this study, we propose JUDGESTEALER, the first query-efficient model extraction framework for replicating judging capabilities across pointwise scoring, pairwise comparison, and listwise ranking protocols. JUDGESTEALER exploits the strong cross-protocol agreement to acquire pointwise scores and transform them into pairwise and listwise supervisions without additional victim queries. To capture informative judge patterns and improve query efficiency, JUDGESTEALER dynamically selects pointwise inputs based on semantic diversity, predictive uncertainty, and potential judge biases. It further applies score smoothing and multi-protocol review to preserve the ordinal structure of scores and mitigate catastrophic forgetting during surrogate adaptation. Extensive experiments on state-of-the-art LLM-as-a-judge and reward models show that JUDGESTEALER consistently outperforms existing extraction baselines, achieving up to 73.3%, 87.0%, and 71.6% accuracy for pointwise, pairwise, and listwise evaluation, respectively. JUDGESTEALER also remains effective across different sur- rogate model scales, adaptation strategies, and reasoning settings. Moreover, JUDGESTEALER demonstrates robustness against representative extraction defenses.
comment: 20 pages, 8 figures
☆ Terrain signatures in Welsh settlement names
Landscapes are named, but whether names retain measurable environmental information beyond broad geographic structure is rarely tested. We analysed 3,757 Welsh settlements using a frozen, source-audited 24-element lexical framework, preregistered outcome-specific models and geographically structured validation. The central comparison contrasted 101 settlements carrying high-terrain elements (\textit{bryn} or \textit{mynydd}) with 139 carrying low-terrain elements (\textit{cwm} or \textit{pant}). High-terrain names occupied locations 24.4 m higher relative to their 2-km surroundings (95\% CI, 10.8--38.1 m; Holm-adjusted $p$ = 0.00137). The association remained positive across prespecified 1-, 2- and 5-km neighbourhood definitions and was reproduced using an independently produced elevation source (24.1 m; 95\% CI, 10.6--37.6 m). Adding terrain-name polarity to a non-lexical spatial and settlement baseline reduced geographically held-out mean squared error by 4.63\%, 6.22\% and 7.30\% under 10-, 25- and 50-km spatial blocking, respectively, although improvement varied among held-out regions. River-related names provided weaker, directionally consistent evidence, while the preregistered woodland model was non-estimable. Residual spatial structure, unresolved name language and the absence of independent external replication limit interpretation. Selected Welsh settlement-name categories therefore retain measurable information about present-day terrain within Wales, without establishing individual etymology, causal naming, historical environmental memory or transferability to other naming systems.
☆ Squeezing More from Limited Data with Recursive Transformers
Pre-training under limited data requires a different view of scaling than web-scale language modeling. With a fixed data budget but relatively abundant compute, increasing parameter count helps only up to an optimal scale; beyond that point, models overfit and generalization worsens. We study this behavior across 10M-100M word pre-training budgets, two corpora, and multiple downstream evaluations, and find that optimal size depends strongly on both the data budget and the downstream target. We argue that standard Transformers scale down poorly to this setting, because embeddings consume a large fraction of the parameter budget and per-token computation is tied to representational capacity. To address this coupling, we study recursive Transformers, reusing a shared block across depth to scale compute, together with factorized embeddings to reduce vocabulary-map parameters. We train three recursive models and find that they outperform standard Transformers at 10M and 100M words, while remaining competitive with BabyLM Challenge 2025 winners.
☆ TEMPLAR Wales: A georeferenced environmental and toponymic dataset of Welsh settlements
Place names provide persistent records of how landscapes have been described and organised, but their quantitative reuse requires explicit separation between mapped places, lexical annotations and environmental measurements. TEMPLAR Wales is a georeferenced environmental-toponymy dataset comprising 3,757 settlement records across Wales. The resource links a reproducible settlement frame to deterministic lexical screening and settlement-level environmental attributes through stable identifiers. It contains 1,350 lexical detections across 1,294 settlements, generated from a frozen registry of 24 Welsh place-name elements, while retaining exact- and prefix-token matches and their provenance separately. Environmental attributes describe river and coastal proximity, elevation and local terrain context at multiple spatial scales, land cover and neighbourhood woody cover, with parallel terrain measurements derived from independent elevation products. The dataset is distributed as four relational tables accompanied by a field-level data dictionary, source-provenance register and licensing metadata. Technical validation confirms relational integrity, deterministic lexical reconstruction, documented environmental coverage, strong agreement between independent terrain sources and reproducible reconstruction of the frozen release. TEMPLAR Wales provides a reusable foundation for research in toponymy, linguistic geography, historical and environmental landscape studies, GIS and spatial data analysis without treating computational lexical detections as verified etymologies or contemporary environmental measurements as historical landscape reconstructions.
☆ Scaling Model-Generated Distillation Data Can Make Latent Teacher Traits More Recoverable
Scaling model-generated data is usually viewed as improving distillation: more examples should increase coverage, reduce noise, and produce stronger students. We show a second effect: larger datasets can make subtle teacher-specific signals easier to detect in the trained student, even when examples are off-task and never mention the trait. In a controlled setup inspired by subliminal learning, a teacher induced to express a target trait generates restricted off-task data, such as number-only completions. Students trained on different amounts of independent off-task data are evaluated in a separate domain, with matched no-trait controls isolating target-specific transfer. Our main finding is that larger independent datasets make the teacher's induced trait stand out more clearly in the student's later behavior. Other plausible traits may also strengthen with scale, but the target usually grows more. When the small-scale student already favors the target, scaling mainly amplifies that behavior; when it favors a related or salient alternative, more data can shift behavior toward the intended trait. Analyses of learned LoRA updates show a parallel trend. These effects appear across model families, trait types, multi-trait settings, and cross-model transfer. Our results suggest that scaling generated distillation data should be paired with trait-aware curation and evaluation, even when the data appears off-task or benign.
☆ From Atomic to Agentic: Towards Interpretable Evaluation of LLMs' Agentic Mathematical Capabilities EMNLP 2026
Jiayi Kuang, Yinghui Li, Yunze Song, Keyu Chen, Zhifeng Shen, Yangning Li, Yidong Wang, Di Yin, Ruizhi Qiao, Xing Sun, Kai Jin, Ying Shen, Liang Lin, Philip S. Yu
Large Language Models (LLMs) are evolving from performing end-to-end mathematical reasoning to integrating agentic intelligence. However, most existing math benchmarks evaluate only final answers. This outcome-oriented evaluation provides limited diagnostic value for identifying process-level failures or rigorous logic, failing to guide the transformation of LLMs into robust agents. To bridge this gap, we present a process-level benchmark designed to evaluate the inherent agentic mathematical reasoning abilities of LLMs. Our framework aligns problem-solving agentic behaviors with a structured taxonomy of reusable mathematical atomic capabilities. We design a comprehensive suite of planning, action, and feedback tasks across both textual and multimodal contexts, supported by an automated pipeline that synthesizes high-quality trajectories and produces fine-grained annotations via controlled LLM rewriting. Experiments reveal that models with similar end-to-end accuracy can exhibit markedly different agentic capability profiles. This demonstrates that process-level evaluation is crucial for interpreting the true potential of LLMs and guiding the development of next-generation mathematical agents.
comment: EMNLP 2026
☆ KinyaEmbed: Contrastive Sentence Embeddings for Kinyarwanda via Multi-Stage Curriculum Training
We present KinyaEmbed, the first dedicated sentence embedding model for Kinyarwanda, a morphologically rich Bantu language spoken by over 12 million people in Rwanda. Existing multilingual embedding models such as LaBSE, mE5-large, and OpenAI text-embedding-3-large perform poorly on Kinyarwanda due to severe under-representation in their pre-training corpora. KinyaEmbed is built on KinyaBERT-large and trained via a four-stage curriculum using MultipleNegativesRankingLoss (MNRL): Stage 1 leverages ~18,000 paraphrase pairs from the Official Gazette of Rwanda with three temperature scales; Stage 2 fine-tunes on 715 NLLB-translated MNLI triplets for entailment structure; Stage 3 aligns representations using English-Kinyarwanda OPUS-100 translation pairs; Stage 4 refines with 2,936 high-quality pairs filtered from KinyaCOMET at quality threshold 0.8. We evaluate on SemRel2024-rw and introduce Wiki-RW-STS, a new contamination-free Kinyarwanda STS benchmark of 300 pairs derived from Kinyarwanda Wikipedia. A seven-checkpoint ensemble (all5+23A*2, with the final stage double-weighted) achieves Spearman \r{ho}=0.7298 on SemRel2024-rw, surpassing mE5-large by 20.9% and OpenAI text-embedding-3-large by 41.0%. KinyaEmbed also achieves the best document clustering silhouette score (0.2146) across all evaluated models. All checkpoints, the KinyaCOMET filtered pairs, and the Wiki-RW-STS benchmark are publicly available.
comment: 14 pages, 3 figures, 5 tables
☆ Mapping Written Words to Spoken Words in a Different Language Using Only Visual Grounding
In many low-resource settings, even just eliciting speech for data collection is difficult. One promising approach has been to ask speakers to describe images. But how do we build models from such visually grounded speech data? Given a dataset of images with Hindi spoken captions, we consider how we can map a written English keyword to spoken realisations of that word in Hindi. Previous work trained end-to-end multimodal neural models. Instead, we explore a simpler alignment-based approach built on self-supervised speech representations. Written English tags are automatically obtained from images using off-the-shelf image captioning systems. Hindi utterances associated with the same keyword are then aligned (using self-supervised features), and alignment evidence is aggregated to identify recurring speech segments corresponding to the target word. Experiments evaluating keyword spotting and localization show that our alignment-based approach outperforms a previous attention-based neural model. We also show the benefit of incorporating negative examples during alignment. Our work demonstrates that cross-lingual word-to-speech mappings can be learned directly from visual grounding without transcriptions or explicit model training.
comment: 9 pages, 5 figures, 5 tables, preprint, submitted to IEEE Transactions on Audio, Speech and Language Processing
☆ TabuLM: Morphology-Aware Tabular Pre-training for Low-Resource Languages
We present TabuLM, the first language model pre-trained on Kinyarwanda tabular data. Kinyarwanda is a morphologically rich Bantu language spoken by over 12 million people in Rwanda, yet lacks any dedicated tabular representation learning resource. TabuLM extends KinyaBERT-large, a two-tier morphological transformer, with additive row, column, and cell-type embeddings and a learned table-structure attention bias that sharpens same-row and same-column attention. Pre-training uses two new objectives: Masked Cell Recovery (MCR), which masks entire cells and forces reconstruction from row and column context, and Column Type Prediction (CTP), which predicts column semantic types from observed cell values. We pre-train on 172 Rwandan government tables (~35,000 cells) from NISR, RAB, REB, and MoH open-data portals, and introduce TabQA-kin, the first native Kinyarwanda table question-answering benchmark comprising 526 QA pairs across 31 tables and four question types. TabuLM achieves 62.0% exact match on TabQA-kin, outperforming KinyaBERT-large by 5.7 EM points and all multilingual baselines (mBERT 49.3%, XLM-R 50.0%) by 11.7-12.7 points. Analysis shows that structural table embeddings are most decisive for comparison and lookup questions, while morphological awareness provides complementary gains. Our code, data, and pre-trained checkpoint are publicly available.
comment: 18 pages, 4 figures, 7 tables
☆ AraMS-28k: The Largest Publicly Released Line-Level Dataset of Historical Arabic Manuscripts with Margin and Insertion-Anchor Annotations
We introduce AraMS-28k, the largest publicly released line-level dataset of genuine historical Arabic manuscripts, comprising 14 books, 3,043 pages, and 28,600 annotated text lines (27,971 main-text, 629 margin). Thirteen books are hand-copied manuscripts spanning three script traditions -- Naskh, Ruq'ah, and Maghrebi -- and one is a lithographed printed edition included to broaden format diversity. Each line is labelled as main-text or margin, and margin lines that have an unambiguous attachment point in the main text are further annotated with an insertion anchor, recovering the manuscript's true non-linear reading order at line-level granularity -- to our knowledge the first such annotation released for a historical Arabic manuscript corpus. Because reference transcriptions are fully vocalised while manuscript hands are typically undiacritised, we release both the raw diacritised transcription and a diacritic-normalised counterpart for every line. The dataset was constructed with RefLAM, a reference-grounded annotation pipeline that aligns multimodal-LLM OCR against independently sourced clean transcriptions and routes every line through human review, combining automatic verification with expert oversight. We describe the construction and quality-control process, present the annotation schema, report dataset statistics at both the corpus and per-book level, and provide baseline HTR results using Kraken and HATFormer, including a cross-script generalisation gradient from in-distribution pages to fully unseen books. AraMS-28k is released with page images, line-level annotations, and fixed train/val/test splits under CC BY-NC-SA 4.0 to support reproducible research on Arabic manuscript recognition, layout analysis, and reading-order recovery.
comment: Data and code available at this https URL and this https URL. Dataset: https://doi.org/10.5281/zenodo.22095333 Code: https://github.com/ArchaText/AraMS-28k-Dataset
☆ Planting a Latent Variable in Natural-Looking Text: a More Realistic Test of Belief States in LLMs and Their Link to Concept Geometry
LLMs are thought to track "belief states," i.e., running probability distributions over the latent variables that govern language (Shai et al., 2024; Sarfati et al., 2026), but so far this has only been comprehensively demonstrated on toy synthetic data and in a few isolated case studies. It has also never been empirically connected to the geometry of LLM features (the concepts interpretability finds in model activations). In this work, we plant a controllable latent variable inside natural-looking text. An LLM teacher writes ordinary text while we "subliminally" steer it along one of K = 8 unrelated sparse autoencoder directions at each token, with the active directions following a ring-shaped Markov chain. A small transformer model trained on this corpus does indeed track the Bayesian posterior belief about our planted latent variable. Moreover, it also arranges the 8 states themselves on a ring, in the exact order of the Markov chain, which is supporting evidence that a concept's geometry can be formed by the statistical dynamics of the latent variable behind it.
comment: 9 pages, 13 figures
☆ C-Unseen: Weak Signal Detection in Dynamic Temporal Knowledge Graphs via LLM Reasoning
Weak signals are early, low-visibility indicators that precede significant changes before those changes become established. Existing detection methods, based on keyword frequency, topic modeling, or untyped graph topology, fail to capture the semantic and relational structure through which such signals manifest. In this paper, we propose C-Unseen, a self-interpretable framework for weak signal detection in Dynamic Temporal Knowledge Graphs (DTKGs). We define a weak signal as a rare, semantically coherent subgraph that proliferates across consecutive TKG snapshots. The framework operates through two modules: a Rare Subgraphs Extractor, in which an LLM identifies subgraphs whose content is in tension with the dominant snapshot narrative via chain-of-thought reasoning, and a Weak Signal Alerter, in which the persistence of these rare subgraphs is tracked across time steps to isolate true weak signals. Experimental results demonstrate that C-Unseen outperforms keyword-, topic-, and graph-based baselines.
comment: Accepted at the AI4SE 2026 Special Track, held within the WISE 2026 Conference
☆ Evaluating Confidence-Gated Retrieval with Matched Trajectory Replay
Interactive language-model agents use confidence signals to decide whether to answer immediately, retrieve additional evidence (from memory or external knowledge), or defer. Yet confidence is usually evaluated in isolation, without measuring the trajectory-level consequences of the actions it triggers. We propose matched trajectory replay, a controlled protocol for comparing confidence-to-action mappings. The protocol holds candidate answer states, evidence points, budgets, and action costs fixed. We use it to compare raw verbalized confidence with post-hoc isotonic calibration in a multi-hop question-answering system using Mistral, GPT, and Qwen models on HotpotQA and MuSiQue datasets. At the same numerical commitment threshold, calibration changes which questions agents ultimately commit to answering. Across all six model-dataset pairs, it increases accuracy among committed answers by up to 41 percentage points. However, it can reduce coverage and increase retrieval use. Overall accuracy improves by up to 15 percentage points on HotpotQA but falls by up to 17 percentage points on MuSiQue. These effects reflect a shift to a more selective, lower-risk operating point, not improved answers or confidence ranking. A calibration map fitted before retrieval improves held-out calibration through retrieval depths one and two, but is worse than raw confidence at depth three for all three models. Additional evidence helps on average, but this aggregate effect does not establish whether confidence identifies which individual episodes will benefit from another retrieval. Taken together, these results show that calibration can make commitment risk interpretable, but it does not estimate the expected benefit of another retrieval. Retrieval therefore requires a separate value-of-information or utility estimate. Evaluations should report held-out calibration, risk-coverage, and retrieval cost.
comment: 5 Tables, 5 Figures
☆ SymbolLKG: Towards Verifiable Logical Reasoning via Logical Knowledge Graph and Symbolic Solvers
Large Language Models (LLMs) have demonstrated remarkable proficiency in natural language understanding, yet they struggle with strict multi-step reasoning, frequently suffering from hallucinations and inconsistency. Existing solutions like Chain-of-Thought (CoT) lack rigorous verification mechanisms, while standard Retrieval-Augmented Generation (RAG) often misses the complex, structural dependencies inherent in logical tasks. To bridge this gap, we propose a Neuro-Symbolic architecture that integrates a Logical Knowledge Graph (LKG) with dynamic solver routing. Specifically, we introduce an ontology-based LKG that treats logical rules and constraints as first-class topological nodes, enabling explicit modeling of dependencies extracted from text. We further design a Logic Router to dynamically dispatch tasks to the optimal symbolic engine, which is supported by a topology-aware hybrid retrieval mechanism. Experimental results on logical reasoning benchmarks demonstrate that our framework significantly outperforms state-of-the-art prompting and RAG baselines, delivering higher accuracy and verifiable reasoning paths.
comment: 19 pages, 9 figures
☆ RuleWeaver: Benchmarking Rule-Centered Scenario Reasoning for Large Language Models EMNLP 2026
Large language models (LLMs) are increasingly applied to specialized domains, where effective use of domain expertise often requires reasoning over complex rules in concrete scenarios. However, existing benchmarks only partially evaluate this capability, as they either focus on output-level instruction constraints or overlook the distinct roles that rules play in scenario reasoning. To address these gaps, this paper introduces RuleWeaver, a benchmark construction framework for evaluating rule-centered scenario reasoning. RuleWeaver starts from corpus-derived IF-THEN Meta Rules, progressively augments them into complex rules, and composes these rules into rule-centered scenario QA instances. Beyond final-answer correctness, RuleWeaver further supports process-level evaluation through rubric-based answer quality, rule recall, and rule precision. Experiments on 11 representative LLMs show that current models still struggle with complex rule-centered scenario reasoning, with even the best-performing model achieving only around 50% of the maximum rubric score. We make our code and dataset available here: https://github.com/SharkSpicy-NLP/RuleWeaver.
comment: Accepted by EMNLP 2026 Findings
☆ Behavior2Trip: Towards Personalized Travel Planning via User Behavior Trajectory EMNLP 2026
Zihao Cheng, Yingyu Shan, Hongru Wang, Zeming Liu, Xinyi Wang, Xiangrong Zhu, Yuhang Guo, Wei Lin, Yunhong Wang
Travel planning agents assist users in generating personalized travel plans by modeling their individual preferences. Existing agents either rely on explicit user instructions or engage in multi-turn clarification to elicit user preferences. However, both approaches overlook the rich behavioral signals latent in users' past behaviors, which implicitly encode their preferences. This over-reliance on active user input increases interaction burden and limits plan personalization. To bridge this gap, we introduce a new task, Behavior-Aware Travel Planning, which infers user preferences directly from past behaviors and generates personalized travel plans. To facilitate research on this task, we introduce Behavior2Trip, a benchmark constructed from one of the largest Chinese online travel platforms, comprising 11,400 instances. Each instance represents an average of 39.8 past user behaviors spanning 14 attributes across 5 preference dimensions. We further propose B2T-Agent, a reinforcement learning-based agent that leverages user behavior trajectories, interacts with external tools for preference-aligned retrieval, and maintains an internal memory module. Experiments on Behavior2Trip show that GPT-4.1 achieves a full-constraint pass rate of only 0.5\% on the hardest tasks, while B2T-Agent built upon Qwen3-8B outperforms all baselines, highlighting the substantial challenge of this task. Moreover, Qwen3-8B trained with B2T-Agent also outperforms GPT-4.1 on the TravelPlanner benchmark, demonstrating strong generalization. Code and data are available at https://github.com/BUAA-IRIP-LLM/Behavior2Trip
comment: Accepted by EMNLP 2026 Findings
☆ Decoupling Planning and Control for Instructable Agents
Recent work shows that pre-trained, instruction-tuned vision-language models (VLMs) perform well at mapping from instructions and observations to high-level plans, but struggle to realize such plans as reliable low-latency action sequences in unfamiliar environments. At the same time, world-model controllers excel at fast observation-to-action control, but lack open-ended task guidance. In this work, we combine these strengths into a single system, Instruct-to-Act, where we train a world-model controller to act autonomously at high frequency when conditioned on sparse, higher-latency, and high-level text instructions generated by a VLM planner. To train controllers to be language-instructable, we relabel segments of controller policy rollouts with synthetic instructions and jointly optimize a behavior-cloning objective along with existing reward-maximizing and world-modeling objectives. We evaluate our proposed approach across seven embodied environments, including three multi-agent environments where VLM planners coordinate through language while trained controllers serve as their actuators. Under matched observation and action spaces, our decoupled approach consistently outperforms controller-only and direct VLM action-generation variants, preserves fast control, and lets us swap in different pretrained VLM planners without fine-tuning, while remaining competitive with strong vision-language-action and multi-agent RL baselines on six of seven tasks.
comment: Published as a conference paper at COLM 2026. Project page: https://zinengtang.github.io/instruct-to-act/
☆ Instruction Quality Matters: Refining Instructions for Effective Preference Learning
Preference learning optimizes models using response pairs, yet the informativeness of these pairs is fundamentally shaped by the instructions from which they are generated. We identify instruction quality as a hidden bottleneck in preference learning: low-quality or ambiguous instructions restrict the response-quality distribution, limiting strong chosen responses and weakening preference signals. Through Best- and Worst-of-N analyses, we show that instruction quality constrains both the ceiling and floor of sampled response quality. Motivated by this observation, we introduce an instruction-refinement pipeline that selects weak instructions using reward signals and revises them with rubric-guided LLM feedback, improving preference data without discarding examples. Across offline and online preference learning settings, experiments on multiple models and benchmarks show broad alignment improvements over original data and alternative data-improvement strategies. Further analyses indicate that instruction refinement raises achievable response quality and complements response-centric preference data curation. Overall, instruction quality emerges as a key factor governing how informative preference signals are formed for LLM alignment. Code is available at: https://github.com/01choco/instruction-refinement/
comment: Preprint
☆ Equal Ranking Quality, Different Decisions: Training Order-Consistent LLM Scorers
Rerankers, reward models and multi-document QA scorers score candidate documents or responses in one LLM prompt, so each score depends on their order. Such scorers are selected on ranking quality, but their scores determine a decision: what a score threshold retains, a reader answers, or a preference model selects. However, equal ranking quality does not imply equal decisions: on passage reranking, five trained scorers within 0.010 nDCG@10 retain sets that overlap by only 0.66-0.84 when reordered. A published reranker takes the highest retained-set F1 in our comparison and still overlaps by only 0.667. No prompt-time change we test removes that order dependence: the only one that gains ranking quality leaves all three decisions unchanged. Order-consistency SFT (OC-SFT) attenuates it in the weights, training a candidate's score not to depend on the order. It holds ranking quality and leads every decision-stability measure among trained scorers on all three tasks: it flips the reader's answer on 0.125 of permutation pairs against 0.149-0.164 for three other objectives that target order. It is more stable than order-averaged distillation on 12 base models, and one OC-SFT permutation retains sets that overlap more than ten averaged off-the-shelf permutations. A comparison should therefore report what a threshold retains and a reader answers, not ranking quality alone. Code is available at https://github.com/thomsonreuters/presentation-dependence.
comment: 9 pages main text, 45 pages total
☆ Letters hide the truth from our eyes: English homophones have meaningfully different phonetic realizations
The distribution of spoken word duration of English homophones is known to co-vary with frequency of use. This study investigates whether other aspects of the phonetic realization of homophones also differ. A series of quantitative investigations of 14,000 homophone tokens in American television news broadcasts revealed that the tokens of homophone pairs such as \textit{weight} and \textit{wait} have different phonetic realizations, and that these can be predicted from their meanings in utterance context. These systematic differences remain even when taking duration-related variation into account. Time-normalized spectrograms emerged as an excellent tool for probing the fine details of phonetic realization, and obviate the need for phonetic transcriptions, which inevitably hide the phonetic truth from our eyes.
comment: 54 pages, 9 figures
☆ Preserving General Capabilities during Domain Specialization with Uncertainty-Calibrated MOPD
Specializing large language models to vertical domains improves domain-specific behavior but often degrades general capabilities such as reasoning, coding, instruction following, and creative writing. We study this domain--general trade-off in Multi-Teacher On-Policy Distillation (MOPD), where a specialized student is supervised on its own sampled trajectories by domain and general teachers. Standard MOPD faces two limitations: ordinary on-policy sampling rarely exposes tokens with large positive teacher--student advantages, while the advantage sign alone does not establish whether the resulting update direction is reliable. We propose uncertainty-calibrated MOPD to address these limitations. Dual-temperature sampling broadens the candidate trajectory pool, and positive-advantage-density filtering selects trajectories with stronger positive learning signals. Centered log-likelihood (CLL) filtering then computes an entropy-calibrated teacher-endorsement score and probabilistically retains token updates according to direction--endorsement consistency. Experiments on role-playing and medical-domain specialization show that our method improves the general-capability average over standard MOPD by $4.73\%$ and $10.84\%$, respectively, while maintaining vertical-domain performance. Ablations and diagnostic analyses further confirm that the gains do not merely result from a larger rollout budget and that the proposed trajectory- and token-level mechanisms address their intended failure modes.
☆ Towards Expert Financial QA via Self-Improving RAG ICLR 2026
Expert-level financial question answering requires both grounded verification to catch numeric hallucinations and audit trails for regulatory compliance, attributes that standard single-pass RAG systems lack. We take a step toward this goal with Self-Improving RAG, a framework that decomposes document QA into three specialized agents (Retrieval, Reasoning, and Judge) coordinated by an orchestrator with feedback-driven self-correction. When the Judge Agent scores an answer below a dynamic threshold, the system triggers retry with escalated strategies: broader retrieval, more careful prompting, and relaxed acceptance criteria. We evaluate on FinanceBench (SEC filing QA), where Self-Improving RAG achieves 86% oracle-guided accuracy (measuring agreement with gold answers) with a 36.4% Lazarus Rate, recovering nearly 4 in 10 initially incorrect answers through targeted retry. A key finding is that a fixed retrieval pipeline with judge-driven retry achieves strong results without dynamic routing, providing full interpretability. Every decision is logged with confidence scores, enabling the audit trails required for regulated financial applications.
comment: 17 pages, 2 figures. Accepted at the ICLR 2026 Workshop on Advances in Financial AI
☆ PragAlign: Evidence-Sensitive Reply Assistance Across Chinese and Japanese Appropriateness Judgments
Reply assistance in multilingual settings requires linguistic competence and culturally situated judgments of appropriateness. We present PragAlign, which separates context reading from selective clarification, and evaluate it alongside Direct and Rule. Nine native Chinese speakers judged Chinese materials, while three native Japanese speakers judged matched Japanese versions. In the Chinese evaluation, PragAlign received significantly better ranks than both baselines. In the Japanese evaluation, Direct had the lowest mean rank, PragAlign had the highest top-rank rate, and the omnibus difference was not significant. The groups selected the same top condition in 5 of 10 scenarios, including four shared PragAlign selections. The results identify shared and language-specific judgment patterns and inform reply assistance designed to support linguistic and cultural understanding.
comment: 5 pages, 5 figures, 2 tables
☆ Scaling phoneme-based TTS augmentation for ASR: A unified pipeline and controlled study
Synthetic speech provides scalable supervision for automatic speech recognition (ASR), but its benefit depends on the selected texts, reference speech, and amount of synthesized data. We present a unified phoneme-based TTS-to-ASR augmentation pipeline built around a multilingual TTS model trained from scratch using the F5-TTS architecture with language-ID conditioning. The pipeline combines language-specific grapheme-to-phoneme conversion, reference-speech filtering, candidate-text selection, synthesis, and matched ASR continuation. We further propose phoneme-frequency-guided selection (PFGS), which ranks candidate sentences using phoneme frequencies estimated from real ASR training labels. Experiments with separate monolingual ASR systems for Arabic, French, Italian, and Portuguese span 13 test sets. Across the synthesis-scale sweep, random augmentation improves over matched real-only continuation on 11 test sets. Under a nominal 60% synthesis budget, PFGS improves over real-only training on 12 test sets and over random selection on 9. Its largest relative word error rate (WER) reduction against random selection is 19.3%. With target texts and synthesis counts fixed, reference-speech filtering reduces absolute WER by 0.29 and 0.59 points on Italian and French Common Voice, respectively. These results identify synthesis scale, candidate-text content, and reference quality as important control variables in TTS-based ASR augmentation.
☆ Beyond Reflection: Affirmation as a Promising Behavioral Marker Associated with Quality in Text-Based Counseling EMNLP 2026
While AI-assisted text-based counseling is gaining attention, it remains empirically unclear which counselor behaviors are associated with higher dialogue quality. Existing research often focuses heavily on Reflection, borrowing frameworks from Motivational Interviewing. To address this gap, we conduct a multi-layered analysis using KokoroChat, a large-scale Japanese text counseling dataset conducted by professional counselors and trainees, newly annotated with counselor strategy tags and client distress levels. Our results show that, under the quality indicators used in this study, Affirmation is more consistently associated with session quality than Reflection among the analyzed strategies. Cross-dataset transfer experiments further suggest that this quality signal can be observed to some extent on ESConv, an English dataset with non-expert supporters. These findings provide empirical implications for counselor training and emotional support system design. We release the additional KokoroChat annotations and experimental source code at https://github.com/UEC-InabaLab/BeyondReflection.
comment: Accepted to EMNLP 2026 Findings
☆ BLANC: Discovering Patent White Space via Changes in Normalized Pointwise Mutual Information Between Multi-View Clusters
Identifying white space --- the unexplored but potentially valuable regions of a patent landscape --- is essential for strategic R&D planning, yet existing methods rely on manual patent mapping or apply single-view clustering without quantitative gap detection. We propose BLANC (Blank Landscape Analysis through NPMI Conditioning), a three-phase pipeline combining (1) multi-view neural topic modeling along three semantic dimensions (application/use, novelty, inventive step); (2) Normalized Pointwise Mutual Information (NPMI) to quantify cross-dimensional cluster association; and (3) conditional detection that flags combinations whose NPMI drops when the corpus is filtered by a user-specified keyword. The drop is captured by a new metric, $Δ$NPMI, which identifies combinations "established globally, unexplored locally." Because white space has no ground truth, we evaluate BLANC on two public USPTO corpora --- machine learning/AI (5,417 patents, CPC G06N) and glass compositions (1,982 patents, CPC C03C) --- by artificially depleting known technology combinations and testing recovery. When three-quarters of a target pair's documents are removed, BLANC recovers 34.1% (ML/AI) and 27.3% (glass) of the depleted combinations, whereas size-matched removals not aimed at them (random documents, or those of a different established combination) essentially never do: the target is never recovered in 191 decoy trials. Collapsing the three semantic views into one recovers nothing, while prior co-occurrence measures also flag the target under random removal, offering no specificity. In a proprietary case (302 float glass / glass-ceramics patents), the keyword "fluorine" reveals a fluorine surface treatment $\times$ warpage suppression candidate ($Δ$NPMI up to 0.48) that experts had independently identified.
comment: 15 pages, 4 figures, 10 tables. A preliminary Japanese-language report covering the methodology and the industrial case study is scheduled to appear as AGC Research Report 76 (2026), ISSN 2434-0774. The present article is the full version, containing the entire quantitative evaluation
☆ FOCUS & RePAIR: Mitigating Text Degeneration via Token-Level Guidance for Pruned Large Language Models ICML 2026
Junyoung Lee, Sehyeon Park, Shinhyoung Jang, Seonha Ryu, Hojeong Kim, Hyunsei Lee, Il Hong Suh, Yeseong Kim
Pruning is a practical approach to compress large language models (LLMs), but it can amplify text degeneration, especially repetition loops, even when perplexity and task accuracy remain largely unchanged. In this work, we present a token-level analysis of this failure mode by viewing decoding as a dynamical process that enters and persists in a small set of recurrent contexts. Our analysis decomposes degeneration into loop entry risk and loop persistence, and shows that persistence is controlled by the escape mass assigned to plausible alternatives within the token sampling set. Motivated by these findings, we propose two token-level guidance objectives for post-pruning fine-tuning. FOCUS reweights distillation toward high-confidence teacher regions to suppress leakage, while RePAIR uses onset-centered positive/negative continuation pairs with a margin loss to promote plausible alternatives and prevent early commitment to repetition loops. Experiments on open-ended continuation and instruction-based generation show that both methods consistently reduce repetition and improve generation quality.
comment: Accepted to ICML 2026 as a Spotlight
☆ Do LLMs Understand Personality? Rethinking Persona Fidelity Evaluation through Structured Behavioral Inference EMNLP 2026
As large language models are increasingly deployed to simulate diverse human characters, ensuring persona fidelity, defined as the extent to which an agent's behavior consistently reflects the psychological and stylistic characteristics of a target persona, has become a critical requirement. However, existing evaluation paradigms primarily rely on either holistic LLM-based judges, which are prone to "holistic appraisal hallucination'', or static psychometric inventories, which fail to capture the context-dependent fidelity required in dynamic dialogue. To address these limitations, we propose PRISM (Persona Reasoning with Inverse SFL-based Modeling), a psycholinguistically grounded framework that reformulates persona fidelity evaluation as a structured inverse inference task. Inspired by Systemic Functional Linguistics (SFL), PRISM decomposes persona fidelity into three functional dimensions: Task Framing, Interpersonal Stance, and Linguistic Style. It estimates dimension-specific evidence over a persona-conditioned label space and aggregates these signals into an interpretable and auditable evaluation process. Experiments show that PRISM yields more accurate and stable judgements than traditional holistic judging, providing a more reliable framework for persona fidelity evaluation.
comment: Accepted by EMNLP 2026 main conference
☆ Meta-Learning Where to Allocate Experts: Task-Conditioned Layer-Wise Compression for MoEs
Mixture-of-Experts (MoE) models route each token to a subset of expert networks, increasing capacity while keeping per-token computation sparse. In many deployed MoEs, the number of active experts is fixed across layers and tasks, although layer roles and expert redundancy vary with depth and demand varies with difficulty. Existing approaches address only part of this setting: layer-wise allocations are usually determined offline and reused for all tasks, while token-level methods vary expert activation using local routing signals without task-level context. We propose MetaNet, a support-set controller that predicts, for each layer, an expert-retention threshold and a bounded routing bias. The backbone, experts, and router remain frozen. On DeepSeek-MoE-16B-Chat, MetaNet provides a tunable accuracy-expert-activation trade-off. Relative to fixed k=6, a conservative setting activates 3.61 experts on average (40% fewer) and achieves comparable MMLU accuracy (0.489 vs. 0.474), whereas an aggressive setting activates 2.28 experts on average (62% fewer) with accuracy approximately 3.7 percentage points lower. The MMLU-trained controller also transfers to C-Eval without retraining, activating 2.90 experts on average (52% fewer than fixed k=6) at 0.386 accuracy.
comment: 18 pages, 3 figures, 9 tables
☆ Information-Guided Frontier Decoding: Contextual Utility-Driven Commitment in dMLLMs EMNLP 2026
Decoding quality in diffusion multimodal language models (dMLLMs) depends heavily on the order in which masked tokens are committed. Existing confidence-based strategies prioritize locally easy tokens, but confidence does not necessarily reflect contextual usefulness. As a result, structurally easy tokens such as punctuation may be committed before informative semantic anchors, weakening context propagation and increasing error accumulation. We propose Information-Guided Frontier Decoding (IGFD), a training-free decoding strategy that ranks candidates using token confidence, neighborhood uncertainty, and structural commitment risk. IGFD encourages early commitment of reliable semantic anchors while delaying fragile structural tokens, improving contextual support during decoding. A dynamic candidate frontier further constrains token selection to locally expandable regions under the same decoding budget. The method requires no additional training, auxiliary models, or extra forward passes. Experiments across multimodal understanding, reasoning, grounding, and hallucination benchmarks show that IGFD consistently outperforms existing decoding strategies across the majority of benchmarks and diffusion MLLM backbones under identical decoding budgets.
comment: Accepted to Findings of EMNLP 2026
★ Which Metrics Save the Most Human Annotation? Prediction-Powered Evaluation and Meta-Evaluation EMNLP 2026
Across various non-verifiable tasks, human evaluation is reliable but expensive, while automatic metrics are more scalable but often biased. Building on prediction-powered inference (PPI), we propose prediction-powered evaluation, a framework that combines limited human judgments with large-scale automatic scores to obtain data-efficient system comparisons that are provably unbiased. We develop parametric and non-parametric procedures, analyze the efficiency trade-off between paired and unpaired designs, and validate the framework on six WMT datasets. We further introduce the Prediction-Powered Saving Ratio (PPSR), a meta-metric that measures how much human annotation an automatic metric can save when used within prediction-powered evaluation. PPSR directly targets metric utility for prediction-powered evaluation and yields more discriminative and stable metric rankings than existing system-level meta-metrics. Overall, our new paradigm reframes automatic metrics as tools for reducing human annotation cost rather than replacing human judgment, and applies broadly to non-verifiable tasks.
comment: Accepted at EMNLP 2026 (Main). Code available: https://github.com/CHATS-lab/ppi-eval
☆ The Thousand-Graph Hypothesis: A Testable Hypothesis of Task-Conditioned Relation Materialization in Repository-Level Code Reasoning
Large software repositories are often beyond model context limits. Training repository knowledge into models is costly and quickly stale, while local retrieval can miss scattered requirements, and explicit relation graphs add ongoing maintenance burden. We propose an entity-only external interface with task-conditioned relation materialization during inference. A two-layer index separates global routing from local entity focus and is evaluated on DeepSeek-V4-Flash and SWE-bench Verified. The base, one-layer, and two-layer conditions achieve 92.1%, 94.2%, and 95.6% success, respectively, under zero pre-built entity-relation edges.
comment: 9 pages, 2 figures,
☆ Not Just Reason, Not Just Scan: Reinforcement Learning for Proactive Scientific Error Verification over Academic Paper EMNLP 2026
Multimodal large language models (MLLMs) are increasingly capable scientific assistants, yet they remain far from fully autonomous research. This transition requires models to actively inspect academic papers, build global evidence views, and make traceable judgments without prespecified issues or evidence. However, existing work provides limited task paradigms or training studies for such issue- and evidence-absent verification. We study this challenge through scientific error detection, where models must determine whether errors exist and justify them with evidence-based reasoning. To fill this gap, we present VERA-RL, a reinforcement-learning formulation for scientific error detection over academic papers. Following a Reason--Verify--Scan progression, we construct VERA-13K, a 12,900-sample dataset organized into 4,300 matched chains, covering 6 scientific-error categories across the research workflow and broad natural-science domains. We further introduce fine-grained rewards for reasoning completeness, evidence alignment, and error precision. Training Qwen3-VL-8B with VERA-RL substantially improves verifiable reasoning, approaching flagship MLLMs such as Gemini 3 Pro and Qwen3-VL-235B-A22B on Scan.
comment: Accepted by EMNLP 2026 Findings
☆ Benchmarking Clinical Decision Pathway Adherence in Large Language Models
Following clinical decision pathways (CDPs) defined by clinical practice guidelines is essential for safe and reliable medical decision-making. However, existing medical large language model (LLM) benchmarks mainly evaluate final-answer accuracy, providing limited evaluation of models' ability to adhere to guidelines. To address this gap, we introduce MEGA-CDP, a benchmark for evaluating whether medical LLMs can generate guideline-adherent CDPs using provided guidelines as references. MEGA-CDP is constructed from 2,274 English and Chinese clinical practice guidelines through a guideline-to-case pipeline, yielding 42,353 clinical cases with explicit reference CDPs. It supports both single-turn vignette and multi-turn interactive settings, and introduces a CDP-oriented evaluation framework for measuring pathway consistency. Experiments on 16 representative LLMs show that reliable clinical decision support remains challenging for current models, demonstrating the need for CDP-oriented evaluation and the value of MEGA-CDP for advancing guideline adherence in medical LLMs.
☆ Surgical Alignment in Knowledge Graph Training for Clinical Diagnosis with Large Language Models
Biomedical knowledge graphs (KGs) offer structured medical knowledge that can ground large language model (LLM) reasoning in clinical diagnosis application, yet how KG signal should be integrated into LLMs remains an open question. We present a systematic study spanning five KG task formulations, three training paradigms, two KGs, and three base LLMs. At the task level, all paradigms improve over the non-finetuned baseline, but methods with comparable in-domain accuracy show substantially different knowledge transfer behavior. We introduce Gradient Intervention Density (GID) and Gradient Distortion (GD) to measure how broadly an optimizer modifies the pretrained model. GID and GD together reveal a clear divide: KG-judgment training under KL regularization produces sparse, localized updates (a regime we term as surgical alignment), while task-specific SFT produces dense ones. A controlled ablation shows that the objective and KL contribute to sparsity independently, and the paradigms that produce sparse updates also improve reasoning quality, even when their in-domain accuracy is lower than task-specific SFT. Assessing KG-LLM integration thus requires complementing accuracy with optimization-geometry diagnostics. Our implementation can be found at https://github.com/LARK-NLP-Lab/Surgical-Alignment.
☆ J-Zero: Unified Challenger--Solver--Judge Co-Evolution from Zero Data
Self-evolving language models have recently emerged as a promising path toward superintelligence, with the advantage of reducing the cost of human supervision. While considerable progress has been made in verifiable domains, self-evolution in unverifiable domains remains substantially less explored. We propose Judge co-adaptation from Zero data (J-Zero), a unified Challenger--Solver--Judge co-evolution framework that supports self-improvement across both domains. The Challenger and Solver co-evolve through an adversarial interaction: the Challenger generates increasingly difficult tasks, while the Solver learns to produce higher-quality responses to them. In parallel, the Judge co-adapts using preference pairs whose ordering is known in advance from how each response was produced, i.e., the Solver's answer over the Challenger's, and its decomposed-and-recombined answer over its one-shot answer, rather than from the Judge's own scores. J-Zero outperforms the baselines by an average of 4.2 points on verifiable and 8.0 points on unverifiable domains, and continues to improve through at least ten iterations, whereas the baselines degrade after two.
☆ Visual Information-Guided Parallel Decoding for Diffusion Multimodal Large Language Models
Diffusion multimodal large language models (dMLLMs) have recently emerged as a new decoding paradigm for multimodal generation. Starting from a fully masked sequence, dMLLMs progressively decode the sequence by unmasking a subset of the remaining masked positions at each step. Since the selected tokens serve as the prediction context for subsequent steps, deciding which tokens to decode is crucial to the quality of the final output. The most common strategy prioritizes tokens based on a certainty measure that tends to favor tokens frequently observed in the training data. Recent approaches instead order tokens according to their influence on subsequent predictions, but do not explicitly account for the input image. We propose the Visual Information-Guided Sampler (VIG-Sampler), which prioritizes tokens based on their attention to image tokens. We further impose a constraint that penalizes candidate tokens whose image-attention distributions are similar to those of previously selected tokens, thereby increasing the information gain of the decoded subset. Extensive experiments on 7 captioning and VQA benchmarks with 3 open-source dMLLMs demonstrate the effectiveness of VIG-Sampler, which outperforms the Info-Gain Sampler by an average of 19.3 CIDEr points across the captioning benchmarks and surpasses it on COCO Caption while using only half as many decoding steps.
☆ Double Trouble: Bilingual Pretraining Leaves Language-Conditioned Effects in Shared-Language Representations EMNLP 2026
When researchers compare multilingual models for probing, interpretability, or cross-lingual transfer, they often align embedding spaces and assume that shared-language representations are comparable. We show that this assumption can be premature for decoder-only models. We pretrain paired 310M-parameter models (one English-only, one bilingual) across eight typologically diverse languages, separately controlling for English exposure, total compute, and document overlap. After aligning on shared English vocabulary, we test held-out words and find that token embeddings look similar after alignment, but the deeper hidden states that the model uses for prediction do not. This gap holds for all eight languages and survives controls for document overlap and alternative alignment methods. This hidden-state mismatch grows through middle transformer layers, suggesting that it arises from contextual processing rather than the input representations where alignment is performed. Embedding alignment can mask real differences in how models internally represent a shared language, which matters for any downstream study that treats aligned models as interchangeable.
comment: Published as a conference paper at EMNLP 2026 (Main)
☆ Dependency-Aware Revocable Decoding for Efficient Diffusion Large Language Model Inference
Diffusion large language models (dLLMs) offer a promising alternative to autoregressive generation by decoding multiple tokens in parallel through iterative denoising. However, increasing decoding parallelism often degrades generation quality, as early errors can contaminate later contexts. Revocable decoding mitigates this issue by re-evaluating decoded tokens and remasking unreliable ones, but existing methods overlook that unreliable tokens may also corrupt the verification context itself. We identify this failure mode and propose Dependency-Aware Revocable Decoding (DARD), a training-free framework that separates tokens into masked, candidate, and unmasked states. DARD verifies candidate tokens using a selective context that excludes less reliable tokens and adaptively regulates their influence on subsequent decoding. Experiments across 12 textual and multimodal benchmarks on 3 open-source dLLMs show that DARD consistently improves the speed-quality Pareto frontier over recent revocable decoding methods, achieving a 2.71$\times$ speedup and a 4.35-point CIDEr score gain over Saber on Flickr30K.
☆ SPT: Skills as Pre-Training Data for Agentic Language Models
Agentic (tool-using) language models are mainly trained on tool-call traces and agent trajectories during post-training. These data provide direct behavioral supervision, but producing them requires task environments, execution, and verification, making broad tool and task coverage expensive. Publicly available skills offer another source of training data: they encode reusable tool semantics and workflows but are typically used only as inference-time context. We introduce Skill Pre-Training (SPT), a mid-training method that applies causal language modeling to SkillCorpus, a collection of public multi-file skill packages, optionally mixed with general data. To preserve relations among files within each package, we also introduce Reference Insert, a reference-aware assembly strategy that places supporting files near their mentions in the primary instruction. Experiments across multiple model scales and post-training recipes show that SPT consistently improves agentic performance over mid-training on general or trajectory data, while largely preserving general performance. Data mixture experiments show additional benefits from combining skill data with general annealing corpora. These results indicate that skill packages are a valuable data source for pre-training agentic language models.
☆ SPEAR: Distilling Domain-Adaptive Reasoning Skeletons via Sequential Symbolic Alignment in Reinforcement Learning
Reinforcement learning-based knowledge distillation has the potential to transfer complex reasoning from teacher to student models, yet it currently faces a critical dilemma: researchers must choose between sparse outcome-based rewards, which provide insufficient logical guidance, or expensive neural Process Reward Models (PRMs) for dense signals. We resolve this by introducing SPEAR (Symbolic Process Evaluation and Alignment Reward), a training-free and plug-and-play process reward method for sequence-level on-policy distillation. SPEAR projects natural-language reasoning traces into domain-adaptive symbolic milestones, providing an efficient proxy for process-level reasoning alignment. By utilizing the longest common subsequence (LCS) to align student explorations with teacher milestones, SPEAR provides a dense, order-aware reward signal that enforces logical consistency without the need for an external neural verifier. Our experiments across math, science, and commonsense reasoning tasks demonstrate that SPEAR effectively bridges the reasoning gap between student and teacher models via sequence-level distillation with efficient dense process rewards. Our code and data are available at: https://github.com/zhuochunli/SPEAR.
☆ DuMateBench: Evaluating Autonomous Agents in Complex Real-World Workflows
Zechun Niu, Yukun Zhao, Jiaxin Zhang, Xu Shen, Jinhua Si, Han Tian, Can Xu, Yunfan Song, Jiaxin Mao, Yansong Gao, Yuchen Li, Jianmin Wu, Lingyong Yan, Shuaiqiang Wang, Dawei Yin
Autonomous agents are increasingly adopted to complete complex, multi-tool workflows in real-world settings. However, existing benchmarks typically separate tasks by application or capability and evaluate agents in environments that are cleaner and more stable than those encountered in practice. We introduce DuMateBench, a real-session benchmark reconstructed from anonymized and privacy-screened user sessions collected from a large-scale production agent platform. Each task preserves the relevant pre-solution interaction history, persistent configurations, and workspace state, and is then validated through human verification. The resulting benchmark comprises 200 tasks spanning 8 broad scenarios and 17 fine-grained capability categories, with most tasks requiring multiple capability coordination. We execute these tasks in isolated Docker containers injected with three forms of real-world environmental complexity: Insufficient, Unstable, and Noisy, and assess performance using a hybrid deterministic and LLM-as-Judge evaluation protocol. Experiments across five representative autonomous-agent frameworks paired with four state-of-the-art LLMs reveal substantial gaps in strict task completion. Complementary robustness, efficiency, and diagnostic analyses further show that performance under environmental perturbations is jointly shaped by the capabilities of the LLM and the surrounding agent framework. The code and data are publicly available at https://dumatebench.com/.
☆ Multi-Expert Conformal Risk Control for Pairwise LLM Judging in Open-Ended Dialogue EMNLP 2026
In this paper, we explore multi-expert Conformal Risk Control (CRC) algorithms for pairwise LLM-as-a-Judge evaluation in open-ended dialogue. Our core insight is that multi-expert aggregation offers a complementary remedy to CRC: whereas CRC controls risk at the decision threshold through abstention, aggregation sanitizes the scoring function at its source. Guided by this, we first design two multi-expert CRC methods: Score Averaging and Decision Voting, which aggregate at the score and decision levels, respectively. While both strategies outperform single-expert methods on homogeneous expert panels, on heterogeneous LLM judges they remain risk-valid but recover only limited coverage, because a uniform threshold cannot match the experts' distinct scoring scales. To resolve this issue, we further propose Marginal-Calibrated Conformal Consensus (MC3): it captures distinct per-expert scales via initial threshold ratios, while jointly tuning a unified decision function $C_t(x)$ applied identically in both calibration and test, thereby preserving exchangeability. To evaluate our framework, we construct Panel, a 1,800-pair human pairwise-preference benchmark for open-ended dialogue. It is built on responses generated by four open-weight LLMs over dialogue contexts from three domains (ESConv, MSC, DREAM), with full logit access. In experiments, we find that both Score Averaging and Decision Voting substantially improve accuracy and acceptance rate on homogeneous panels. Notably, MC3 extends these gains to heterogeneous panels by accommodating distinct per-expert scoring scales across all three datasets.
comment: Accepted to EMNLP 2026 Main Conference
☆ Sycophancy Suppression Can Impair Rational Updating: Anti-Sycophancy Should Preserve the Ability to Update EMNLP 2026
Large language models often exhibit sycophancy, revising their answers to align with users when users push back. Such answer flips, however, can arise from different causes. One possibility is that the model simply aligns with the user's feedback in order to satisfy them. Another is that the feedback genuinely contains useful evidence, prompting the model to update its answer in a rational way. We distinguish them as Unsupported-Yielding and Rational-Updating. Prior work focuses primarily on suppressing Unsupported-Yielding, while overlooking its effect on Rational-Updating. We address this gap with a two-turn evaluation framework that measures the two behaviors separately. Across representative training-time and inference-time interventions, we find that anti-sycophancy methods often encounter a trade-off in which reducing Unsupported-Yielding can sacrifice Rational-Updating, and vice versa, even when the two objectives are optimized jointly. Mechanistic analysis suggests that the two behaviors share an internal substrate: the MLP neurons and attention heads driving them overlap substantially, and their associated steering directions are positively aligned. We further conduct a preliminary orthogonalized steering exploration, which yields modest, backbone-dependent selectivity gains. Overall, our results suggest that anti-sycophancy should be treated not as a simple suppression problem, but as a selectivity problem, where effective interventions should preserve Rational-Updating while reducing Unsupported-Yielding.
comment: Accepted to EMNLP 2026 Findings. Code and data: https://github.com/dependentsign/sycophancy-rational-updating
♻ ☆ Selective State-Space Adaptation and Retrieval for Language Model Reasoning EMNLP 2026
Low-rank adaptation introduces a static learned update applied identically to every input. The update provides task-level adaptation but does not explicitly represent token-level or instance-level state variation. A family of adapters is proposed that introduces selective state-space control at two complementary granularities. At the token level, MaLoRA (Mamba-modulated low-rank adaptation) makes the adapter's scaling factor a dynamic input-dependent function with recurrent state across tokens, in contrast to the stateless modulators of prior work. The token-level adapter improves over low-rank adaptation. On the other hand, it differentiates tokens by structural role but not by contextual relevance, which motivates placing evidence selection at the context level. At the context level, MaRA (Mamba Retrieval Adapter) tracks cross-segment reasoning state and selects the segments most relevant to the query. State-space controlled retrieval of approximately three million parameters exceeds an eight-billion-parameter dense retriever on supporting-paragraph recall. Although base models perform poorly on the task without adaptation (14 to 25 F1), MaRA recovers the evidence relevance latent in their representations. Across three frozen backbones and two multi-hop reasoning benchmarks, the end-to-end family improves reasoning accuracy on every cell of the 3-by-2 grid, by +6.4 F1 (+10.0% relative) on average over the LoRA baseline.
comment: Accepted to EMNLP 2026 (Main Conference). 22 pages, 5 figures, 20 tables. Code: https://github.com/atahandokme/malora-mara
♻ ☆ ET-Prune: Evidence-Aware Dynamic Budgeting for Visual Token Pruning in Text-Rich MLLMs
Visual token pruning reduces the inference cost of multimodal large language models, but a fixed token ratio is poorly matched to text-rich inputs. In OCR-centric tasks, decisive evidence can be a small number, label, or field whose relevance is specified by the question; indiscriminate pruning can erase that evidence while retaining visually salient but irrelevant regions. We present ET-Prune, a training-free framework that casts pruning as evidence allocation. It derives question-conditioned evidence from a decoder-side partial query-key block, safeguards text-like spatial regions, and converts evidence uncertainty and density into a sample-specific token floor. Three progressive middle-layer events then move the sequence toward this budget, retaining more tokens for diffuse or text-dense evidence and pruning concentrated evidence more aggressively. At the observed point estimates from one deterministic pass per configuration, ET-Prune leads or ties among pruned methods in all six backbone-benchmark comparisons at roughly half tokens. On OCRBench-v2, it leads the strongest pruned baselines by 1.80 and 0.68 percentage points on Qwen3-VL-8B and InternVL3.5-8B, respectively, while retaining about half of the visual tokens; on MMBench v1.1, it reaches 0.8467 circular exact-matching accuracy versus 0.8437 for Vanilla at 54.45% average visual-token retention. These results show a favorable observed quality-cost trade-off for evidence-aware dynamic budgeting in text-rich multimodal inference.
comment: Code and supplementary material is at https://github.com/Labyrinth0419/ET-Prune
♻ ☆ Translation Asymmetry in LLMs as a Data Augmentation Factor: A Case Study for 6 Romansh Language Varieties EMNLP 2026
Recent strategies for low-resource machine translation rely on LLMs to generate synthetic data based on text in higher-resource languages. We revisit this idea for Romansh, a language with 6 distinct varieties. LLMs tend to confuse these varieties when translating into Romansh, but they are quite good at translating out of Romansh into a high-resource language such as German. Due to this asymmetry, the direction of data augmentation is a crucial choice. We find that contrary to recent strategies, creating synthetic translations into the higher-resource language is the superior approach, and only this approach allows us to surpass a Gemini 3 Pro baseline on German-Romansh translation (+23 BLEU over Gemini in the lowest-resource variety). A human evaluation confirms that our experiments yield the first model that generates fluent translations in the individual Romansh varieties.
comment: Findings of EMNLP 2026
♻ ☆ DataKernelBench: Can LLMs Optimize Database Queries on GPUs? EMNLP 2026
GPUs increasingly accelerate database systems, but query-specific peak performance still often relies on hand-written kernels. Existing LLM kernel benchmarks focus on machine learning operators, leaving irregular, heterogeneous, data-movement-heavy database-style operators untested. We introduce DataKernelBench, which translates SQL into validated PyTorch TorchPlan programs and evaluates LLMs that optimize either the core tensor-bounded snippet or the full query in CUDA or Triton through execution-guided repair. Across ten proprietary and open-weight models on TPC-H SF10 with an H100 GPU, the strongest full-query CUDA configuration achieves $2.11\times$ speedup over the TorchPlan baseline at full pass rate. We find that higher-performing implementations commonly use kernel fusion and execution-strategy changes, stronger models benefit most from full-query specialization, and workload context matters more than hardware context. To handle data larger than GPU memory, we extend TorchPlan with Dask-cuDF for on-demand partition loading on TPC-H SF100 with four H100 GPUs, achieving $2.54\times$ speedup.
Project page: https://kerneldf.github.io/datakernelbench
comment: Accepted at EMNLP 2026
♻ ☆ MOMO: A framework for seamless physical, verbal, and graphical robot skill learning and adaptation
Markus Knauer, Edoardo Fiorini, Maximilian Mühlbauer, Stefan Schneyer, Promwat Angsuratanawech, Florian Samuel Lay, Timo Bachmann, Samuel Bustamante, Korbinian Nottensteiner, Freek Stulp, Alin Albu-Schäffer, João Silvério, Thomas Eiband
Industrial robot applications require increasingly flexible systems that non-expert users can easily adapt for varying tasks and environments. However, different adaptations benefit from different interaction modalities. We present an interactive framework that enables robot skill adaptation through three complementary modalities: kinesthetic touch for precise spatial corrections, natural language for high-level semantic modifications, and a graphical web interface for visualizing geometric relations and trajectories, inspecting and adjusting parameters, and editing via-points by drag-and-drop. The framework integrates five components: energy-based human-intention detection, a tool-based LLM architecture (where the LLM selects and parameterizes predefined functions rather than generating code) for safe natural language adaptation, Kernelized Movement Primitives (KMPs) for motion encoding, probabilistic Virtual Fixtures for guided demonstration recording, and ergodic control for surface finishing. We demonstrate that this tool-based LLM architecture generalizes skill adaptation from KMPs to ergodic control, enabling voice-commanded surface finishing. Validation on a 7-DoF torque-controlled robot at the Automatica 2025 trade fair demonstrates the practical applicability of our approach in industrial settings.
comment: Accepted and published at IEEE RA-P, 15 pages, 13 figures, 3 tables
♻ ☆ ProvenanceGuard: Source-Aware Factuality Verification for MCP-Based LLM Agents
Tool-using LLM agents increasingly use the Model Context Protocol (MCP) to answer from heterogeneous evidence sources, including search, APIs, databases, clinical records, and formulary tools. Standard factuality metrics usually test whether an answer is supported by pooled evidence, missing a provenance-sensitive failure mode: a claim may be supported somewhere while being attributed to the wrong source. We call this cross-source conflation.
We introduce ProvenanceGuard, a source-aware verifier for MCP-grounded answers. It consumes captured MCP traces with stable tool IDs, source IDs, and raw outputs; decomposes answers into atomic claims; routes claims to source-specific evidence; checks support with NLI and a token-alignment proxy; compares stated attribution with the routed source; and returns per-claim verdicts plus an answer-level allow/block decision. Blocked answers can be repaired with retrieval-augmented answer revision and re-verified.
We evaluate on 281 medical-domain MCP-agent traces. A 266-trace adjudicated subset yields 2,325 LLM-assisted claim labels split by trace; 361 held-out labels are human-verified. On the 40-trace held-out split, ProvenanceGuard achieves block F1 0.802 and source accuracy 0.858 over 260 source-eligible claims, outperforming source-blind baselines that do not emit claim-to-source IDs. On a harder multi-source benchmark it reaches block F1 0.846, while source-plus-relation accuracy drops to 0.229, showing that exact source ownership remains difficult with semantically close sources. Repair-and-reverify resolves all blocked answers in the full trace set, often via conservative fallback. In 50 controlled clinical conflation probes, ProvenanceGuard detects all injected attribution swaps with no retained wrong attribution. These results show that source attribution is an independent axis for factuality verification in MCP-based agents.
comment: 20 pages, 4 figures
♻ ☆ The Score Granularity Gap in Black-Box LLM Classification: A Comparative Study of Confidence Constructions
Large language models (LLMs) are increasingly deployed as black-box classifiers in pipelines that automate confident decisions and route uncertain ones to human review. Such selective prediction needs a confidence score that an operator can threshold at a chosen risk level. Prior work asks whether LLM confidence is well calibrated or well ranked; we ask a complementary, deployment-oriented question that has been largely overlooked: at what resolution can the score be thresholded? We call the answer the score granularity gap. Through a controlled comparison of seven ways to build a confidence score, from a single verbalized number, to token probabilities, to querying the model many times and combining the answers, across 25 model-dataset pairs (9 LLMs, 3 benchmarks), we find that single-shot verbalized confidence, once correctly converted to a class probability, ranks cases surprisingly well, yet takes only a handful of distinct values. It therefore offers an operator only a few coarse thresholds, no matter how well it ranks. We show which constructions widen this gap, at what inference cost, and with what effect on ranking, notably that multi-query aggregation helps weak models but can degrade already-strong ones. We translate these trade-offs into concrete deployment guidance.
♻ ☆ DeepPlanner: Scaling Planning Capability for Deep Research Agents via Advantage Shaping ACL 2026
Large language models (LLMs) augmented with multi-step reasoning and action generation abilities have shown promise in leveraging external tools to tackle complex tasks that require long-horizon planning. However, existing approaches either rely on implicit planning in the reasoning stage or introduce explicit planners without systematically addressing how to optimize the planning stage. As evidence, we observe that under vanilla reinforcement learning (RL), planning tokens exhibit significantly higher entropy than other action tokens, revealing uncertain decision points that remain under-optimized. To address this, we propose DeepPlanner, an end-to-end RL framework that effectively enhances the planning capabilities of deep research agents. Our approach shapes token-level advantage with an entropy-based term to allocate larger updates to high entropy tokens, and selectively upweights sample-level advantages for planning-intensive rollouts. Extensive experiments across seven deep research benchmarks demonstrate that DeepPlanner improves planning quality and achieves state-of-the-art results under a substantially lower training budget.
comment: Accepted by ACL 2026
♻ ☆ Legal Rule Induction: Towards Generalizable Principle Discovery from Analogous Judicial Precedents EMNLP2026
Wei Fan, Tianshi Zheng, Yiran Hu, Zheye Deng, Weiqi Wang, Baixuan Xu, Chunyang Li, Haoran Li, Weixing Shen, Yangqiu Song
Legal rules encompass not only codified statutes but also implicit adjudicatory principles derived from precedents that contain discretionary norms, social morality, and policy. While computational legal research has advanced in applying established rules to cases, inducing legal rules from judicial decisions remains understudied across jurisdictions. The advent of Large Language Models (LLMs) offers unprecedented potential to automate the extraction of such latent principles, yet progress is stymied by the absence of formal task definitions and benchmarks. To address this gap, we formalize Legal Rule Induction (LRI) as the task of deriving concise, generalizable doctrinal rules from analogous precedents, distilling their shared preconditions, normative behaviors, and legal consequences. We further propose a reproducible pipeline for LRI dataset construction and, instantiating it on Chinese law as a representative jurisdiction, introduce the first LRI benchmark comprising 5,121 case sets (38,088 court cases) for model tuning and 216 expert-annotated gold test sets. Experimental results reveal that: 1) State-of-the-art LLMs struggle with over-generalization and hallucination; 2) Training on our dataset markedly enhances LLMs capabilities in capturing nuanced rule patterns across similar cases.
comment: Accepted by EMNLP2026 Main Conference
♻ ☆ MineExplorer: Evaluating Open-World Exploration of MLLM Agents in Minecraft EMNLP 2026
Tianjie Ju, Yueqing Sun, Zheng Wu, Wei Zhang, Yaqi Huo, Xi Su, Qi Gu, Xunliang Cai, Gongshen Liu, Zhuosheng Zhang
Multimodal large language models (MLLMs) have shown strong capabilities in perception, reasoning, and action generation. However, their ability to sustain exploration in dynamic open worlds remains unclear. Existing embodied and game-based benchmarks often compress interaction into short-horizon tasks or entangle success with domain-specific game mechanics. In this paper, we introduce MineExplorer benchmark for evaluating open-world exploration capabilities of MLLM agents in Minecraft. We first filter atomic tasks whose solutions rely heavily on Minecraft-specific knowledge to better reflect general open-world reasoning. Then we organize the benchmark around a ReAct-style capability formulation and compose atomic tasks into implicit multi-hop tasks. To further construct reliable instances, MineExplorer uses a multi-agent synthesis workflow that jointly designs task graphs, sandbox scenes, and rule-based milestone evaluators. Human evaluation shows that the multi-agent synthesis workflow produces significantly more reliable instances than a single-agent baseline. Experiments with advanced MLLM agents show that open-world exploration remains challenging, as strong models can handle many single-hop tasks but degrade sharply when hidden prerequisites must be coordinated over longer trajectories. Further analysis finds that task difficulty tracks agent completion, and larger models or thinking modes do not consistently translate into better performance. Code and dataset are available at https://github.com/meituanlongcat/MineExplorer.
comment: Accepted at EMNLP 2026 (Main)
♻ ☆ CounterVid: Counterfactual Video Generation for Mitigating Action and Temporal Hallucinations in Video-Language Models EMNLP 2026
Tobia Poppi, Burak Uzkent, Amanmeet Garg, Lucas Porto, Garin Kessler, Yezhou Yang, Marcella Cornia, Lorenzo Baraldi, Rita Cucchiara, Florian Schiffers
Video-language models (VLMs) achieve strong multimodal understanding but remain prone to hallucinations, especially when reasoning about actions and temporal order. Existing mitigation strategies, such as textual filtering or random video perturbations, often fail to address the root cause: over-reliance on language priors rather than fine-grained visual dynamics. We propose a scalable framework for counterfactual video generation that synthesizes videos differing only in actions or temporal structure while preserving scene context. Our pipeline combines multimodal LLMs for action proposal and editing guidance with diffusion-based image and video models to generate semantic hard negatives at scale. Using this framework, we build CounterVid, a synthetic dataset of ~26k preference pairs constructed from short counterfactual action clips and targeting both action recognition and controlled action-sequence ordering. We further introduce MixDPO, a unified Direct Preference Optimization approach that jointly leverages textual and visual preferences. Across Qwen2.5-VL and InternVL3 backbones, MixDPO substantially improves action recognition and temporal ordering, yields gains on most standard video hallucination benchmarks, and largely preserves general video understanding. Our source code, trained models, and dataset are available at https://aimagelab.github.io/CounterVid.
comment: EMNLP 2026
♻ ☆ GSM8K-V: Can Vision Language Models Solve Grade School Math Word Problems in Visual Contexts EMNLP 2026
Fan Yuan, Yuchen Yan, Yifan Jiang, Haoran Zhao, Tao Feng, Jinyan Chen, Yanwei Lou, Wenqi Zhang, Weiming Lu, Jun Xiao, Yueting Zhuang, Yongliang Shen
Mathematical reasoning is a key capability for vision-language models (VLMs), yet current benchmarks mainly evaluate text-based or explicitly symbolic visual inputs. It remains unclear whether VLMs can reason mathematically when information must be perceived and inferred from images rather than read from explicit symbols. We introduce GSM8K-V, a benchmark transforming GSM8K into multi-image sequences with semantic equivalence preserved. By mapping text-based problems into visual form via an automated pipeline and human verification, we curate 1,319 high-quality samples. In GSM8K-V, quantities must be extracted through visual perception, and reasoning chains must be reconstructed by integrating implicit cues across scenes. Evaluation of 34 VLMs reveals a striking modality gap: while most models exceed 90\% on text, the best model achieves only 59\% on GSM8K-V, far below the 91\% human accuracy. Notably, models enhanced for visual math reasoning show no improvement on GSM8K-V despite large gains on existing benchmarks, confirming that it evaluates a distinct capability. Error analysis shows that the primary bottleneck lies in Implicit Visual Inference Error (IVIE), where models fail to recover visual semantics that are implied rather than explicitly stated. Our code and data are released at https://github.com/ZJU-REAL/GSM8K-V.
comment: 59 pages, 7 figures, Project Page: https://zju-real.github.io/GSM8K-V Code: https://github.com/ZJU-REAL/GSM8K-V Datasets: https://huggingface.co/datasets/ZJU-REAL/GSM8K-V Accepted at EMNLP 2026 Main Conference. Updated to the camera-ready version with additional experiments, analyses, and revisions
♻ ☆ Learning New Facts with QLoRA: An Acquisition-Retention Frontier EMNLP 2026
Parameter-efficient fine-tuning is often assumed to preserve pretrained capabilities because it updates only a small number of parameters. We show that this assumption depends strongly on adapter capacity. We study factual acquisition in a controlled OpenStreetMap-derived benchmark where Qwen3-4B must acquire anonymized geographic associations while retaining unrelated capabilities. Comparing full fine-tuning (FFT) with quantized low-rank adaptation (QLoRA) at ranks 8, 16, 32, and 64, we find that rank induces a clear acquisition--retention frontier. Low-rank QLoRA preserves out-of-domain (OOD) performance but acquires fewer facts, whereas higher ranks improve same-fact paraphrase generalization at an increasing cost in performance on unrelated benchmarks. FFT behaves as a conservative baseline: it retains general capabilities well, but does not reach the highest factual-acquisition regime. Distributional, weight-space, and spectral diagnostics mirror this behavioral trade-off, with higher-rank QLoRA moving farther from the pretrained model. A separate math adaptation experiment shows a weaker frontier, suggesting that the effect is most pronounced when adaptation must install new factual associations rather than reinforce skills already supported by pretraining. Code and data are available at https://github.com/zhngstl/new_facts_forgetting.
comment: accepted EMNLP 2026 Findings
♻ ☆ Distinct Profiles of Run-to-Run Score Reliability and Expert-Panel Alignment Across Four LLM Evaluators of Simulated Japanese-Language AI-to-AI Counseling
Keita Kiuchi, Yoshikazu Fujimoto, Hideyuki Gotō, Tomonori Hosokawa, Makoto Nishimura, Yōsuke Satō, Izumi Sezai, Tomohiro Inoue
Large language models (LLMs) increasingly evaluate generated dialogue, but repeatable scores do not necessarily align with professional judgment. This observational fixed-benchmark study compared four configured LLM evaluator systems (GPT-5.5, Gemini 3.5 Flash, Claude Opus 4.8, and Fable 5) with aggregated ratings from 15 counseling experts on 18 complete simulated AI-to-AI counseling sessions conducted in Japanese. The sessions represented three counselor conditions across six prespecified client profiles. Each system scored every transcript three times on four motivational interviewing-informed dimensions and overall quality. All four systems assigned higher scores than the expert panel for softening sustain talk and overall quality, although differences varied across systems and constructs. Single-run intraclass correlation coefficients ranged from .33 to .96, showing that high run-to-run reliability did not ensure closer expert-panel alignment. Claude Opus 4.8 had the smallest mean absolute difference, whereas Fable 5 had an intermediate difference. In a secondary benchmark analysis, GPT-4-turbo sessions generated with the Structured Multi-step Dialogue Prompt received higher expert ratings than sessions generated by the same model with a minimal instruction for cultivating change talk, partnership, empathy, and overall quality; the softening sustain talk contrast remained uncertain. The fixed benchmark contained one session per counselor-condition-by-profile cell, so inference concerns these sessions rather than all possible stochastic regenerations. Run-to-run reliability, expert-panel alignment, and condition discrimination are separate properties of automated counseling evaluation. This benchmark supports construct-level assessment of LLM evaluators against professional judgment.
comment: 55 pages, 2 figures, 31 tables; supplemental material included; data and code at https://doi.org/10.5281/zenodo.22106028; preregistration and amendments at https://doi.org/10.17605/OSF.IO/VU286
♻ ☆ Are Large Language Models Effective Knowledge Graph Constructors?
Ruirui Chen, Weifeng Jiang, Chengwei Qin, Bo Xiong, Kaiwen Wei, Fiona Liausvia, Pei Fang Tan, Ker Yung Chua, Dongkyu Choi, Mukkesh Kumar, Evelyn C. Law, Dennis Wang, Boon Kiat Quek
Knowledge graphs (KGs) are widely used in knowledge-intensive applications, yet it remains unclear how effectively current large language models (LLMs) can construct document-grounded KGs in a zero-shot, schema-free setting without relying on complex task-specific frameworks. We introduce Detail-to-Abstract Hierarchical Knowledge Graph (D2A-HKG) construction framework, which decomposes KG construction into three stages: initial extraction, splitting, and abstraction, and evaluates the resulting graphs from both semantic and structural perspectives. Using seven frontier LLMs, we benchmark zero-shot KG construction on CMW-Lit, a dataset derived from published paediatric research articles on children's mental well-being. CMW-Lit provides a challenging test bed due to its heterogeneous evidence, interconnected factors, and complex, statistically qualified relationships. Our results show that state-of-the-art LLMs can generally produce relevant and document-faithful triples with limited hallucination, while exhibiting substantially different extraction behaviors across the construction stages. These findings provide empirical insight into the strengths and limitations of frontier LLMs for direct knowledge graph construction. We further release CMW-Lit and the resulting knowledge graphs as resources for future research, with the generated graphs providing a strong foundation for expert refinement and downstream knowledge-intensive applications.
♻ ☆ Frequency Matters: Fast Model-Agnostic Data Curation for Pruning and Quantization EMNLP 2026
Post-training model compression is essential for enhancing the portability of Large Language Models (LLMs) while preserving their performance. While several compression approaches have been proposed, less emphasis has been placed on selecting the most suitable set of data (the so-called \emph{calibration data}) for finding the compressed model configuration. The choice of calibration data is a critical step in preserving model capabilities both intra- and inter-tasks. In this work, we address the challenge of identifying high-performance calibration sets for both pruning and quantization by analyzing intrinsic data properties rather than model-specific signals. We introduce ZipCal, a model-agnostic data curation strategy that maximizes lexical diversity based on Zipfian power laws. Experiments demonstrate that our method outperforms standard uniform random sampling across various pruning benchmarks. Notably, it also performs on par, in terms of downstream performance, with a state-of-the-art method that relies on model perplexity. The latter becomes prohibitively expensive for large-scale models and datasets, while ZipCal is on average $\sim$240$\times$ faster due to its tractable linear complexity. We make the code and the experiments available at https://github.com/FrancescoMonaco/ZipCal.
comment: Accepted as a Main Conference Paper at EMNLP 2026
♻ ☆ A Survey of LLM Prompt Datasets: Taxonomy, Linguistic Patterns, and Practical Uses EMNLP 2026
We compile 129 public LLM prompt datasets with more than 1.22TB and more than 673M instances and organize them into a unified taxonomy. We use seven datasets for detailed analysis and identify lexical, syntactic, and semantic patterns that distinguish prompts from general text. We evaluate these features in prompt filtering, source domain routing, and elicited response quality analysis. A 63 dimensional linguistic feature set that can be extracted on a CPU achieves over 91% of the F1 of GPU sentence embeddings and reduces latency per request by nearly half. In cross dataset routing, sentence embeddings reach 0.74 Macro-F1 and a structural feature subset reaches 0.61, compared with the chance level of 0.20. Structural routing features remain negatively associated with elicited response quality after prompt length is controlled on UltraFeedback. The apparent positive association of type to token ratio becomes much smaller under the same control. These findings support prompt processing pipelines that combine efficient structural features with robust semantic routing. Our catalogue, annotations, and code are given at https://github.com/ymzhang-cs/prompt-dataset-analysis.
comment: Accepted to Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2026. 30 pages
♻ ☆ LLM Analysis of 150+ years of German Parliamentary Debates on Migration Reveals Shift from Post-War Solidarity to Anti-Solidarity in the Last Decade
Migration has been a core topic in German political debate, from postwar expellee displacement to labor migration and recent refugee movements. Large-scale analysis of such political discourse has traditionally required extensive manual annotation, limiting coverage. Large language models (LLMs) offer a scalable alternative. Using a theory-driven annotation scheme, we examine how well LLMs annotate subtypes of solidarity and anti-solidarity in German parliamentary debates and whether the resulting labels support valid downstream inference. We first evaluate multiple LLMs across model size, prompting strategies, fine-tuning, historical versus contemporary data, and systematic errors. The strongest models, especially GPT-5 and gpt-oss-120B, achieve macro- F1 scores comparable to human agreement, although their systematic errors can bias downstream results. We therefore combine soft-label model outputs with Design-based Supervised Learning (DSL) to reduce bias in long-term trend estimates. Beyond the methodological evaluation, we interpret the resulting annotations from a social-scientific perspective across the Reichstag (1867- 1933), West German Bundestag (1949-1990) and Re-Unified German Bundestag (1990-2025) corpus to trace trends in solidarity and anti-solidarity toward migrants, with detailed analysis of postwar Germany (1949-1957) and contemporary Germany (2009-2025). We find relatively high levels of solidarity in the postwar period, especially in group-based and compassionate forms, and a marked rise in anti-solidarity since 2015. We argue that LLMs can support large-scale social-scientific text analysis, but their outputs require rigorous validation and, where systematic errors are present, statistical correction.
♻ ☆ Modular Expert Merging for Biomedical Retrieval EMNLP 2026
Sameh Khattab, Jean-Philippe Corbeil, Osman Alperen Çinar-Koraş, Amin Dada, Julian Friedrich, Jiawei He, Douglas Teodoro, Jens Kleesiek
Adapting general-purpose LLMs into domain-specialized dense retrievers typically requires large-scale training on mixed-domain data. We show that merging independently trained domain-specialized experts consistently exceeds this approach across four decoder-only LLM families (0.6B-7B), four merging methods, and twelve medical and general retrieval tasks from MTEB, suggesting that parameter-space composition captures complementary domain strengths that large-scale mixed-domain training averages out. To further maximize expert quality, we introduce Synthesize-Train-Merge (STM), a modular framework that synthesizes hard negatives with a top-tier LLM and fine-tunes domain-specialized experts via LoRA before merging them, without continual pre-training. Synthesized hard negatives yield the largest gains for smaller models, and STM achieves strong performance on biomedical retrieval tasks while maintaining competitive general-domain results across all four backbone families.
comment: Accepted to Findings of EMNLP 2026
♻ ☆ SkillChain: Closing the Loop on Skill Evolution for Image-Based E-Commerce AI Assistants
Image-based AI assistants are now deployed at production scale on e-commerce platforms, where a single uploaded image can trigger fundamentally different user intents: product search, style recommendation, visual encyclopedia, or utility tool calls, each demanding its own response format, tool invocation, and domain knowledge. Without per-intent behavioral constraints, LLM-based systems conflate these heterogeneous modes and fall short of domain quality standards, while the breadth and dynamism of the intent space render manual engineering infeasible. To address this, we present SkillChain, which closes the production feedback loop on Skill evolution, automating the lifecycle of Skills through three stages: Skill Creator for bootstrapping from task specs and trajectories, Route Optimizer for routing alignment, and Body Refiner for iterative Skill Body refinement via dual-path LLM-Judge evaluation. Deployed on a production-scale e-commerce image assistant, SkillChain substantially improves aggregate response quality, with the strongest gains on structural compliance and content quality; a one-week online A/B experiment further confirms significant gains in user engagement, content consumption, and long-term retention.
♻ ☆ Aligned Alone, Misaligned Together: Forecasting Adversarial Capture in LLM Agent Populations
The unit of AI safety evaluation is still the individual model, yet language-model agents are increasingly deployed in interacting populations that read and write one another's decisions. This raises a question no single-agent audit can answer: an agent that is well-calibrated on its own may still be pulled toward a different decision by the agents around it. We study this on a security-triage task, where populations of language-model monitors decide whether to escalate or dismiss alerts, and into which we can inject a committed minority that always pushes one way. We find that two alerts a single agent judges almost identically on its own can drive collective behavior far apart, so auditing any one member need not reveal what the population will do. Yet that collective behavior can be predicted in advance. From a population's benign, adversary-free operation alone, we calibrate a response function that forecasts, before any attack is run, how far a committed minority will later move it. We then ask what shifts the outcome and find that letting agents see each other's reasoning neutralizes a weak attack, while only delaying it against a strong one, turning the question from whether the population converges on the adversaries' choice into when. Finally, we exclude the hypothesis of capture being an irreversible trap: once the committed agents are removed, the population drifts back toward where it began, so capture is a temporary state. Alignment in isolation is not alignment in a population, yet what a population will do under attack can be read in advance, from how it behaves before any adversary arrives.
♻ ☆ Unleashing the Power of LLMs in Dense Retrieval with Query Likelihood Modeling CIKM 2026
Dense retrieval is a crucial task in Information Retrieval (IR), serving as the basis for downstream tasks such as re-ranking and augmenting generation. Recently, large language models (LLMs) have demonstrated impressive semantic understanding capabilities, making them attractive to researchers focusing on dense retrieval. While LLMs, as decoder-style generative models, excel in language generation, they often fall short in modeling global information due to a lack of attention to subsequent tokens. Drawing inspiration from the classical word-based language modeling approach for IR, specifically the query likelihood (QL) model, we aim to leverage the generative strengths of LLMs through QL maximization. Rather than employing QL estimation for document ranking, we propose an auxiliary task of QL maximization to enhance the backbone for subsequent contrastive learning of the retriever. We introduce our model, LLM-QL, which incorporates two key components: Attention Block (AB) and Document Corruption (DC). AB blocks the attention of predictive tokens to the document tokens before the document's ending token, while DC corrupts a document by masking a portion of its tokens during prediction. Evaluations on the in-domain (MS MARCO) and out-of-domain dataset (BEIR) indicate LLM-QL's superiority over other LLM-based retrievers. Furthermore, comprehensive analyses also validate the efficacy of LLM-QL and its components.
comment: Accepted to CIKM 2026
♻ ☆ LLM-Specific Utility for Retrieval-Augmented Generation CIKM 2026
Retrieval-augmented generation (RAG) is typically optimized for topical relevance, yet its success ultimately depends on whether retrieved passages are useful for a large language model (LLM) to generate correct and complete answers. We argue that such utility is often LLM-specific rather than universal, due to differences in models' knowledge, reasoning, and ability to leverage evidence. We formalize LLM-specific utility as the performance improvement of a target LLM when a passage is provided, compared to answering without evidence. To systematically study LLM-specific utility, we construct a benchmark of LLM-specific gold utilitarian passages for four LLMs (Qwen3-8B/14B/32B and Llama 3.1-8B) on three QA datasets (Natural Questions, TriviaQA, and MS MARCO-FQA). Our analysis shows that utilitarian passages are model-dependent and non-transferable: each LLM performs best with its own utilitarian evidence, while evidence optimized for other LLMs is consistently suboptimal. Human-annotated evidence remains a strong general baseline but does not fully match individual LLM utility needs. We further introduce the LLM-specific utility judgment task and construct the corresponding benchmark, i.e., SpecUBench (LLM-Specific Utility Benchmark). Experiments show that existing utility-aware selection and scoring methods largely capture model-agnostic usefulness and struggle to reliably estimate LLM-specific utility. Overall, our findings highlight the limitations of current utility-aware retrieval and motivate generator-tailored evidence selection for improving RAG. Our code and datasets can be found at https://github.com/Trustworthy-Information-Access/LLM_specific_utility.
comment: Accepted to CIKM 2026
♻ ☆ Why Knowing Both Hops Is Not Enough: Understanding Two-Hop Generalization in Language Models EMNLP 2026
Large language models (LLMs) can solve complex multi-hop problems yet exhibit puzzling failures on simple two-hop queries: although a model may correctly store each individual hop, it often fails to combine them. To understand the internal mechanisms of this phenomenon, we train transformers from scratch in a controlled symbolic environment. Our experiments reveal a pattern in two-hop generalization: models generalize reliably when the second hop follows the training distribution, but always fail when it deviates. Through mechanistic analysis, we provide a complete explanation for these distinct generalization behaviors: in settings where models generalize successfully, performance is driven by the emergence of consistent intermediate representations for the same entities across contexts, whereas failures on settings where the second hop is out-of-distribution arise from a mismatch across layers: lower layers correctly construct these intermediate representations, but upper layers, while trained on corresponding atomic facts, primarily learn to map them to outputs rather than to reason over them. Driven by this insight, we propose a recurrent-style training strategy, which enables transformers to reuse their reasoning circuitry across input forms and substantially improves generalization on out-of-distribution two-hop queries. Our data and code are available at https://github.com/zzl-strong/two_hop .
comment: EMNLP 2026, findings
♻ ☆ From Accuracy to Robustness: A Study of Rule- and Model-based Verifiers in Mathematical Reasoning EMNLP 2026
Trustworthy verifiers are essential for the success of reinforcement learning with verifiable reward (RLVR), which is the core methodology behind various large reasoning models such as DeepSeek-R1. In complex domains like mathematical reasoning, rule-based verifiers have been widely adopted in previous works to train strong reasoning models. However, the reliability of these verifiers and their impact on the RL training process remain poorly understood. In this work, we take mathematical reasoning as a case study and conduct a comprehensive analysis of various verifiers in both static evaluation and RL training scenarios. We show that widely used rule-based verifiers fail to recognize equivalent answers in different formats, leading to substantial false negatives that increasingly hinder RL performance as the policy model gets stronger. Model-based verifiers substantially improve static accuracy but are highly susceptible to reward hacking during RL, where they misclassify certain patterns in responses as correct, particularly after fine-tuning. Our findings underscore the challenges inherent to both rule- and model-based verifiers and provide insights toward developing more accurate and robust reward systems for reinforcement learning.
comment: EMNLP 2026 Main Conference
♻ ☆ Recurrence Meets Transformers for Universal Multimodal Retrieval
With the rapid advancement of multimodal retrieval and its application in LLMs and multimodal LLMs, increasingly complex retrieval tasks have emerged. Existing methods predominantly rely on task-specific fine-tuning of vision-language models and are limited to single-modality queries or documents. In this paper, we propose ReT-2, a unified retrieval model that supports multimodal queries, composed of both images and text, and searches across multimodal document collections where text and images coexist. ReT-2 leverages multi-layer representations and a recurrent Transformer architecture with LSTM-inspired gating mechanisms to dynamically integrate information across layers and modalities, capturing fine-grained visual and textual details. We evaluate ReT-2 on the challenging M2KR and M-BEIR benchmarks across different retrieval configurations. Results demonstrate that ReT-2 consistently achieves state-of-the-art performance across diverse settings, while offering faster inference and reduced memory usage compared to prior approaches. When integrated into retrieval-augmented generation pipelines, ReT-2 also improves downstream performance on Encyclopedic-VQA and InfoSeek datasets. Our source code and trained models are publicly available at: https://github.com/aimagelab/ReT-2
comment: TPAMI 2026
♻ ☆ Non-binary bottom-up constituency parsing without arity actions
Non-binary bottom-up constituency parsing commonly uses arity-specific reductions such as \(\textsc{Reduce-}X\#k\), which jointly specify the mother label and number of children. We show that arity need not be a primitive transition parameter. The proposed parser predicts the mother label separately and identifies the ordered child sequence from a delimiter-bounded stack configuration. In every well-formed reducible configuration, the active delimiter, label marker, and intervening completed items uniquely determine the reduction domain and hence its arity. This factorization removes label--arity-specific reduction actions while preserving direct construction of the original non-binary trees. Controlled experiments on PTB and CTB show that the delimiter-guided parser closely tracks an arity-specific baseline while using a substantially smaller action inventory. Its predicted trees retain the gold branching profile without systematic collapse at higher arities. The smaller inventory is obtained at the cost of longer derivations and boundary-sensitive errors involving delimiter insertion, preservation, and consumption.
♻ ☆ Beyond FLOPs: Benchmarking Real Inference Acceleration of LLM Pruning under a GEMM-Centric Taxonomy EMNLP2026
Pruning has emerged as a dominant paradigm for accelerating large language model (LLM) inference, spanning a broad spectrum of methods that remove computation across tokens, layers, heads, dimensions, and attention patterns. Despite sharing the same objective, these pruning approaches induce fundamentally different execution behaviors, causing realized speedups to depend heavily on hardware and kernel implementations. Consequently, the practical acceleration benefits of different pruning families remain poorly understood. In this work, we introduce a GEMM-centric taxonomy that reorganizes existing pruning methods according to the logical \textbf{M}, \textbf{N}, and \textbf{K} dimensions of general matrix multiplication (GEMM). Leveraging this abstraction, we build a unified benchmarking framework that enables implementation-consistent comparison across the pruning design space and systematically characterizes the acceleration--quality Pareto frontier. Our results on Llama3.1-8B show that static depth pruning remains the strongest Pareto-optimal baseline and stays closest to its theoretical acceleration upper bound in memory-bounded scenarios. During prefill, the frontier transitions from static depth at low quality loss (0\%--4\%), to dynamic depth at moderate loss (5\%--16\%), and finally to static width pruning at higher loss levels (17\%--26\%). These findings establish the first unified view of the practical limits of pruning-based LLM acceleration and provide guidance for future pruning research. Code is available at https://github.com/EIT-NLP/LLM-Pruning/tree/main/PruningInferSim
comment: 28 pages, 21 figures, accepted by EMNLP2026 main
♻ ☆ Buried in Textual Debt: Context Pruning with Visual Evidence Preservation for MLLM Agents
Multimodal Large Language Models (MLLMs) are increasingly deployed as multi-step agents, where explicit reasoning supports task decomposition and tool coordination but also accumulates self-generated text. Over long trajectories, this text can dominate the context and suppress visual evidence, creating textual debt. We observe that reasoning becomes redundant once task-relevant visual evidence is grounded, while stale hypotheses can misguide later inference when grounding remains uncertain. Pruning must therefore remove redundant text without discarding visual evidence. We propose SPARE, a Kullback-Leibler (KL)-guided framework for pruning accumulated reasoning in multimodal tool-use agents. SPARE uses a compact task-state summary as privileged diagnostic context. For each candidate segment, it replays the same model under the original and summary-conditioned contexts. Reverse-KL divergence from on-policy self-distillation (OPSD) then tests whether the summary sufficiently covers the segment without disrupting future reasoning. We further fine-tune the summarizer with supervised fine-tuning (SFT), enabling more compact summaries, broader coverage, and more aggressive pruning. Across multi-step visual tool-use benchmarks, SPARE achieves the highest average accuracy among pruning methods while removing 37.89-64.58\% of reasoning tokens. This favorable accuracy-context trade-off shows that reducing textual dominance restores reliance on visual evidence and mitigates over-conditioning on self-generated language.
comment: 17 pages, 3 figures, 5 tables
♻ ☆ TopiCLEAR: Adaptive embedding clustering for interpretable topic discovery from short texts
Topic discovery is a fundamental technique for text mining that identifies abstract topics within large document collections. A recent approach to topic discovery is to cluster document or sentence embeddings, typically obtained from pre-trained language models, and represent each cluster as a topic. Despite their strong empirical performance, the design principles linking the geometry of embedding spaces to human-interpretable topic organization remain unclear. Clarifying the relationship between these geometric structures and topic interpretability is therefore a key challenge in topic discovery. In this study, we propose TopiCLEAR (Topic discovery by CLustering Embeddings with Adaptive dimensionality Reduction), a simple framework that integrates document embeddings with iterative clustering based on adaptive dimensionality reduction. TopiCLEAR is guided by the hypothesis that human-interpretable topics correspond to low-dimensional geometric structures in embedding spaces and leverages adaptive dimensionality reduction to identify them. We evaluate topic quality using a document-level approach that combines quantitative evaluation based on human-labeled data with qualitative assessment in the absence of ground-truth labels. Experiments on four benchmark datasets, covering both formal and informal texts, show that TopiCLEAR consistently achieves strong agreement with human annotations, particularly for short and informal texts. Furthermore, a case study on Twitter data demonstrates that TopiCLEAR produces more interpretable topics than Latent Dirichlet Allocation (LDA), recovering both human-annotated topic structure and coherent sub-topic structure. These results highlight the effectiveness of clustering documents in a low-dimensional topic space for topic discovery.
comment: 27 pages, 4 figures, code available at https://github.com/aoi8716/TopiCLEAR Revised version corresponding to the published article in Expert Systems with Applications
♻ ☆ MENTOR: Reinforcement Learning via Flexible Teacher-Optimized Rewards for Tool-Use Distillation
ChangSu Choi, Hoyun Song, Dongyeon Kim, Minkyung Cho, WooHyeon Jung, Sunjin Park, NohHyeob Bae, Seona Yu, KyungTae Lim
Distilling the tool-use capabilities of large language models (LLMs) into small language models (SLMs) is essential for their practical application. The predominant approach, supervised fine-tuning (SFT), is an off-policy distillation method that suffers from poor out-of-domain (OOD) generalization because it rigidly aligns with static teacher trajectories. While reinforcement learning (RL) offers an alternative, the capacity limitations of SLMs pose a severe dilemma: sparse outcome rewards provide insufficient guidance, whereas strict trajectory matching imposes overly restrictive constraints. To bridge this capacity-driven gap, we propose MENTOR, an on-policy distillation framework that introduces a flexible yet process-aware reward structure. Instead of enforcing rigid replication, MENTOR uses the teacher's reference to guide tool-use behavior, balancing behavioral alignment with downstream performance. Extensive experiments on controlled executable-tool benchmarks demonstrate that MENTOR improves OOD tool-use performance compared to SFT and strict RL baselines. Our findings suggest that within verifiable tool-use environments, flexible tool-use alignment offers a more effective approach than strict trajectory replication for developing adaptable small models.
♻ ☆ Language Chain in Alignment: Cross-lingual Ranking Preference Optimization EMNLP 2026
The alignment of Large Language Models heavily relies on English-centric high-quality preference data, which often leads to suboptimal performance in other languages. In this paper, we propose Cross-lingual Ranking Preference Optimization~(CRPO), a novel framework that leverages robust preference knowledge from English to facilitate preference alignment in the target language. We design a hierarchical structure within parallel preference pairs across the target language and English to jointly optimize intra- and inter-lingual preferences, thereby enhancing language adaptation and output quality. Building on the LambdaLoss framework, CRPO goes beyond the binary comparison based optimization by providing a relative ranking signal across multiple candidate responses. Our experiments across five languages with varying resource scales demonstrate that CRPO consistently outperforms standard approaches in both instruction-following and knowledge utilization capability. Notably, the robust performance gains observed across various weighting schemes further validate the empirical effectiveness of our hierarchical design in a multilingual setup. Furthermore, our findings highlight that CRPO significantly improves both reward margins and the log-probability of desirable responses, contributing to a more stable preference manifold for cross-lingual alignment. Our code is available at https://github.com/dltmddbs100/CRPO.
comment: EMNLP 2026 Main
♻ ☆ NestedKV: Nested Memory Routing for Long-Context KV Cache Compression EMNLP 2026
Long-context language models are limited by the memory footprint of the key-value (KV) cache. Existing training-free KV compression methods usually rank tokens by one importance signal -- attention, recency, layer-wise allocation, or key distinctiveness -- which becomes brittle when useful context is globally distinctive, locally episodic, or immediately relevant. We introduce NestedKV, a key-only KV cache compression method inspired by the Continuum Memory System in Nested Learning. NestedKV maintains global, block-level, and sliding-window key anchors, scores tokens by multi-time-scale cosine anomaly, and combines the resulting rankings with a training-free outer learner using head-adaptive mixing and surprise-gated token routing. The score is paired with adaptive per-head budgets and requires no training or LLM modification. Across RULER (4k--32k), LooGLE, LongBench, LongBench-E, InfiniteBench, and MMLU-Pro on Qwen3 and Llama-3.2 models, NestedKV is strongest when the retained cache is small. On Qwen3-4B, it improves over KeyDiff by up to 19.10 points on RULER and 19.29 on LongBench at $r=0.75$; at $r=0.95$, it retains 37.32 on LongBench versus 17.55 for KeyDiff.
comment: EMNLP 2026 Main
♻ ☆ ClueWeaver: Reward-Guided Dual-Agent Evidence Reasoning for Compact LLMs on Literary Long Narratives ICONIP 2026
Jihao Zhu, Zhiwei Yang, Wenxiao Zhang, Junqian Zhao, Qi You, Fangqi Wang, Zheyuan Deng, Hanzhe Yang, Yu Liu, Jin B. Hong
Humanities and social science research requires close reading of long narrative materials such as novels, scripts, archives, and case reports, yet many users have limited access to costly proprietary long-context models. Compact, locally deployable language models are a practical alternative, but directly feeding them an entire long context remains costly, hard to inspect, and prone to missing sparse evidence. We present ClueWeaver, an evidence-aware dual-agent framework for long-narrative question answering with compact local models. A Finder identifies passages containing answer-critical clues through retrieval-guided segmentation, while an Interpreter derives the answer from the selected evidence, produces rationales with paragraph-ID citations, and applies an internal self-calibration pass for high-risk questions. Both agents are optimized with reward-guided reinforcement learning: Finder rewards emphasize evidence retention and faithful paragraph-ID references, and Interpreter rewards emphasize correctness, grounding, and concise explanations. This decomposition makes evidence selection and reasoning more inspectable than end-to-end prompting. Experiments across multiple long-context narrative question answering and claim verification settings show that ClueWeaver substantially improves local end-to-end language models while providing evidence coverage and paragraph-referenced reasoning traces. Code is available at https://github.com/Ameame1/ClueWeaver.
comment: Accepted by ICONIP 2026
♻ ☆ MedFabric: Gold Evidence Hides the Difficulty of Word-Level Medical Fabrication Detection
Tung Sum Thomas Kwok, Qian Qian, Xiaofeng Lin, Dongxu Zhang, Jun Han, Zhichao Yang, Davin Hill, Tamer Soliman, Sanjit Singh Batra, Robert Tillman, Guang Cheng
Large language models fabricate in medicine, producing fluent statements that are factually wrong, so reliable fabrication detection is a prerequisite for clinical deployment. Reported progress on this task is inflated by two evaluation artifacts: an authorship-style shortcut, where human-written ground truths are paired with LLM-written hallucinations so detectors key on writing style rather than facts, and the provision of gold evidence at test time. A benchmark that tests factual reasoning must therefore remove the style shortcut, ground every fabrication in a real retrievable passage, and score detectors across the range of evidence quality faced in deployment. We build MedFabric to these requirements, a benchmark of 646 word-level medical fabrications, each paired with a ground truth that shares its LLM authorship and near-identical surface form (median ROUGE-L 0.95). On MedFabric the task is unsolved: expert clinicians reach only 53.3% macro F1 and no detector family clears about 60% without gold evidence. Our central finding is that detection is governed by evidence correctness rather than fabrication subtlety, since a strong LLM scores 91% with the gold passage but falls to 35%, below its own no-evidence baseline, under a wrong one, a pattern that holds on two benchmarks at two model scales. The failure is actionable: a retrieval-confidence gate that abstains on low-confidence evidence raises macro F1 from 61% to 74%, and we release MedFabric, all code, and every baseline.
♻ ☆ Beyond the Rosetta Stone: Unification Forces in Generalization Dynamics
Carter Blum, Katja Filippova, Ann Yuan, Asma Ghandeharioun, Julian Zimmert, Fred Zhang, Jessica Hoffmann, Tal Linzen, Martin Wattenberg, Lucas Dixon, Mor Geva
Large language models (LLMs) struggle with cross-lingual knowledge transfer: they sometimes hallucinate when asked in one language about facts expressed in a different language during training. This work introduces a controlled setting to study the causes and training dynamics of this phenomenon by training small Transformer models from scratch on synthetic multilingual datasets. Depending on (1) the correlation between facts and the language they were learned in (informativeness), and (2) the ease of language identification (extractability), models either develop unified representations across languages or separate representations; only when representations are unified do facts transfer across languages. Based on these insights, we propose a unifying perspective which explains a range of prior observations concerning cross-lingual transfer in multilingual LLMs. Our work shows controlled settings can shed light on pre-training dynamics and suggests methods to encourage representational unification as part of training that would improve LLMs' cross-lingual transfer.
♻ ☆ TRACES: Tagging Reasoning Steps for Adaptive Cost-Efficient Early-Stopping
The field of Language Reasoning Models (LRMs) has been very active over the past few years with advances in training and inference techniques enabling LRMs to reason longer, and more accurately. However, a growing body of studies show that LRMs are still inefficient, over-generating verification and reflection steps. Additionally, the high-level role of each reasoning step and how different step types contribute to the generation of correct answers, is largely underexplored. To address this challenge, we introduce TRACES (Tagging of the Reasoning steps enabling Adaptive Cost-Efficient early-Stopping), a lightweight framework that tags reasoning steps in real-time, and enable adaptive, cost-efficient early stopping of large-language-model inferences. By monitoring reasoning behaviors during inferences, we find that LRMs tend to shift their reasoning behavior after reaching a correct answer. We demonstrate that the monitoring of the specific type of steps can produce effective interpretable early stopping criteria. Evaluated on three mathematical reasoning benchmarks (MATH500, GSM8K, AIME) and two knowledge and reasoning benchmarks (MMLU and GPQA), TRACES achieve 20 to 50% token reduction while maintaining comparable accuracy to standard generation. On harder tasks (BeyondAIME, IMO AnswerBench), the accuracy-efficiency trade-off is steeper, requiring a more conservative early-stopping threshold. This work offers a novel way to study and control the generation behavior of LRMs.
comment: Accepted at the Third Conference on Language Modeling (COLM 2026)
♻ ☆ Can LVLMs Uncover the Truth Behind Visual Illusions? An Analysis of Perceptual and Reasoning Capabilities EMNLP2026
Large Vision Language Models have integrated reasoning capabilities, elevating cognitive performance to new levels. However, existing evaluations either focus solely on perception or rely on specific domains such as maths or coding. Evaluation for reasoning capabilities that align with an open-world environment is still required, especially one that considers perception and reasoning jointly. To bridge this gap, we propose to evaluate LVLMs by exploiting visual illusions as a diagnostic tool. Visual illusions are phenomena in which the human visual system misinterprets objective signals, resulting in an understanding that deviates from reality. We constructed Illusion-Reasoning, a benchmark of illusion images collected from the real world, incorporating diverse annotated question-answer pairs. Based on Illusion-Reasoning, we show that the reasoning capabilities of a wide range of LVLMs are not as advanced as claimed. Our work provides new insights into LVLMs and offers future directions for optimisation. Our project is publicly available at https://github.com/zhaoliangjie55/EMNLP2026_Illusion.
comment: EMNLP2026 Findings
♻ ☆ Forward-Free Diffusion Language Models with BPTT-Free Looped Refinement
Diffusion language models generate text through iterative denoising, offering a powerful alternative to autoregressive generation. However, discrete language spaces lack a natural neighborhood structure for defining effective perturbations, motivating artificial corruption schemes in the forward process. Such prescribed forward processes often produce states that are mathematically convenient but misaligned with the drafts and errors encountered during generation, resulting in degraded sample quality. To address this limitation, we propose FReDA, a forward-free diffusion language model that eliminates the need for a hand-designed forward process. We formulate diffusion language modeling as recursive distribution refinement, in which model-generated drafts serve as implicit intermediate states and the learned refinement model progressively moves the draft distribution toward the target distribution. Training detaches the preceding refinement passes and backpropagates only through the final pass, avoiding backpropagation through time (BPTT) across refinement iterations while retaining standard backpropagation within the final Transformer pass. Concretely, FReDA refines drafts by proposing candidate sequences and either directly performing self-refinement or selecting among parallel candidates via Best-of-N refinement. With this design, FReDA is neighborhood-agnostic, sampler-adaptive, and compatible with flexible refinement parameterizations. Extensive evaluations in the sub-8B regime show that FReDA-4B outperforms larger diffusion base models on reasoning and coding benchmarks, achieving absolute gains of up to 15%, while reaching a 1.5-1.8x average speedup over diffusion baselines and scaling effectively with additional refinement computation.
♻ ☆ HINT-SD: Targeted Hindsight Self-Distillation for Long-Horizon Agents EMNLP
Training long-horizon LLM agents with reinforcement learning is challenging because sparse outcome rewards reveal whether a task succeeds, but not which intermediate actions caused the outcome or how they should be corrected. Recent methods alleviate this issue by generating rewards or textual hints from turn-level action-output signals, or by using feedback-conditioned self-distillation. However, generating feedback at every turn is inefficient when many intermediate turns are already successful or neutral, and applying feedback at a fixed or misaligned turn often fails to supervise the actions that contributed to the failure. To bridge this gap, we propose HINT-SD, a targeted self-distillation framework that uses full-trajectory hindsight to select failure-relevant actions and applies feedback-conditioned distillation only to targeted action spans. Experiments on BFCL v3 and AppWorld show that our method outperforms the dense per-turn feedback baseline by up to 13.60 percentage points on average while achieving a 2.26$\times$ reduction in time per training step, suggesting that selecting where to distill is key to effective and efficient long-horizon agent training.
comment: EMNLP Findings 2026
♻ ☆ SPAR-K: Scheduled Periodic Alternating Early Exit for Spoken Language Models
Interleaved spoken language models (SLMs) alternately generate text and speech tokens, but decoding at full transformer depth for every step becomes costly, especially due to long speech sequences. We propose SPAR-K, a modality-aware early exit framework designed to accelerate interleaved SLM inference while preserving perceptual quality. SPAR-K introduces a speech alternating-depth schedule: most speech positions exit at a fixed intermediate layer, while periodic full-depth "refresh" steps mitigate distribution shift due to early exit. We evaluate our framework using Step-Audio-2-mini and GLM-4-Voice across four datasets spanning reasoning, factual QA, and dialogue tasks, measuring performance in terms of ASR transcription accuracy and perceptual quality. Experimental results demonstrate that SPAR-K largely preserves question-answering accuracy with a maximum accuracy drop of 0.82\% while reducing average speech decoding depth by up to 11\% on Step-Audio-2-mini and 5\% on GLM-4-Voice, both with negligible changes in MOS and WER and no auxiliary computation overhead. We further demonstrate that confidence-based early exit strategies, widely used in text LLMs, are suboptimal for SLMs, highlighting that the unique statistical nature of speech tokens necessitates a specialized early exit design.
comment: 8 pages, 1 figure, 2 tables
♻ ☆ When Stale Constraints Go Unchecked: Budgeted Verification Failures in Inherited Agent Memory
An agent that inherits a consolidated memory may inherit a constraint that was true when written and has since been withdrawn by a newer authoritative record. Under a scarce verification budget, does the agent recover the withdrawal, and if not, is the resulting stale-consistent decision avoidable without spending more? We model supersession explicitly -- provenance is immutable; what changes is which record is current -- and assign by design the memory's form, the world's state and the verification policy at a fixed budget of two records: the agent's own allocation, or the same budget with one slot re-assigned to the critical provenance path or to a random record. With a constraint stated, agents inspected its provenance path in about one episode in five; when that constraint had been superseded, native allocation produced stale-consistent decisions in 77.3%, 74.7% and 74.7% of episodes across a primary run, a fresh-wording replication and a held-out domain. Re-assigning one slot to the critical path raised current-record-consistent decisions by +74.0, +72.7 and +61.3 points, positive in six of six models in each run, and left an already near-ceiling rate unchanged when the record agreed with the memory. The held-out scenario was later found to contain a temporal inconsistency; a robustness replication with one sentence corrected, deposited externally before execution, gave +73.3 points (positive in 5 of six models, the sixth at a native missed-path rate of zero) and is reported alongside the original. The intervention uses knowledge of the critical path and is not a scheduler; it quantifies how much of the stale-consistent decision rate the bundled same-budget policy removes: the effect approaches the native missed-path rate in the primary, replication and corrected held-out runs. Memory systems may need freshness or supersession signals separate from relevance.
comment: 21 pages, 3 figures, 7 tables. v2: claim-calibration revision (outcome-construct wording, native missed-path-rate terminology, bundled-policy estimand, execution-structure disclosure); no data, estimates or figures changed. Manuscript, LaTeX source, all 5,400 episode files, frozen specifications, timestamp proofs and scripts are archived at Zenodo: doi:10.5281/zenodo.22117197
♻ ☆ CRAM: Centroid-Routing and Adaptive MoE for Multimodal Continual Instruction Tuning EMNLP 2026
Multimodal Large Language Models (MLLMs) unify heterogeneous vision-language tasks under a shared generative framework via instruction tuning, yet real-world deployment demands continuous capability expansion, making Multimodal Continual Instruction Tuning (MCIT) essential. Existing methods either update all tasks with a shared parameter set or allocate dedicated modules for each new task. Shared updates force heterogeneous tasks to compete, causing forgetting of learned capabilities. Conversely, isolated expansion prevents interference but severely limits parameter efficiency over long task streams. To address this dilemma, we propose CRAM (Centroid-Routing and Adaptive MoE). Specifically, by isolating task-specific patterns into independent modules, CRAM mitigates catastrophic forgetting across tasks. To further boost parameter efficiency, we utilize adaptive-rank instantiation to identify the capability gap between existing expert capability and new task demands, and dynamically allocate only the necessary parameters. To ensure stable reuse among tasks, centroid-guided routing recognizes and activates existing experts' capabilities, while an orthogonality penalty confines new updates to task-specific directions, preventing re-learning general capability. Extensive experiments across diverse benchmarks demonstrate its superiority over existing methods. Code is available at https://github.com/LAMDA-CL/EMNLP2026-CRAM.
comment: Accepted to EMNLP 2026 (Main Conference). Code is available at [this URL](https://github.com/LAMDA-CL/EMNLP2026-CRAM)
♻ ☆ The Limits of Automatic Evaluation of Creativity in Large Language Models
Large Language Models (LLMs) are increasingly capable of generating text that challenges human performance in domains requiring creativity, yet evaluating creativity in LLM-generated content remains a significant challenge. Here, we investigate whether current automatic evaluation methods can reliably capture human judgments of creativity. We collect human evaluations of human- and AI-generated short stories from the WritingPrompts dataset across 11 dimensions of creativity, and compare these judgments with automated objective metrics and LLM-as-a-Judge evaluations. Our experiments reveal substantial misalignment between automatic evaluations and human assessments. In particular, LLM-based judges exhibit a systematic preference for AI-generated stories, consistently favoring their stylistic characteristics over the unpredictability and other qualities of human-authored texts. Furthermore, correlation analyses show that widely used automatic metrics exhibit near-zero alignment with human judgments across both human- and AI-generated stories, suggesting that they fail to capture important dimensions of creativity. These findings highlight fundamental limitations in current approaches to the automatic evaluation of creative text and underscore the difficulty of reducing the multidimensional and subjective nature of creativity to computational metrics.
♻ ☆ When Top-K Misses the Decision: Tool-Call Drift in Multi-Teacher On-Policy Distillation
Top-$K$ teacher logits make on-policy distillation tractable, but retained teacher mass does not certify student-relative gradient fidelity. We study routed, two-teacher tool-use distillation. In a frozen Qwen3.5-9B audit, the tool teacher ranks the entry token first on 500 tool prompts, and top-32 reinforces it in every matched pair. The response teacher's top-32 instead retains 99.99\% mass yet contains the same token on only 0.4\% of 500 response prompts; student-aware support restores the coordinate in all matched pairs and nearly matches full-vocabulary descent. On the tool route, top-32 preserves the reinforcing direction but substantially attenuates its full-vocabulary magnitude despite mass displayed as 1.000000. Matched restoration connects the response-side omission to behavior: restoring the entry coordinate at every supervised response position lowers full-generation over-calling from $14.2 \pm 2.1\%$ to $3.7 \pm 0.5\%$ across three seeds, but also lowers call recall by 12.4 points. A non-tool placebo changes over-calling by only 0.95 points. A synthetic output-logit-gradient-matched reroute also fails to reproduce exact restoration. We compare three optimization layers: student-aware support changes distilled coordinates, loss shaping changes retained-signal strength, and validation-tuned entry bias shifts inference without retraining. They expose distinct trade-offs in correction scope, system access, and required-call retention. Llama-3.1-8B reproduces the directional support asymmetry under its native JSON protocol. The results causally implicate decision-critical support omission as one contributor in the primary Qwen setting and show why both support fidelity and deployment costs must be audited. Code and aggregate artifacts are available at https://github.com/shen-jiabin/decision-support-opd.
comment: 33 pages, 5 figures. Code and aggregate artifacts: https://github.com/shen-jiabin/decision-support-opd
♻ ☆ Unsupervised Post-Training of Foundation Models: A Survey EMNLP 2026
Yijie Xu, Qianyi Cai, Huizai Yao, Yili Wang, Tianfu Wang, Cehao Yang, Xingbo Yao, Zhiyu Guo, Aiwei Liu, Xuming Hu, Weiyu Guo, Hui Xiong
Foundation-model post-training usually relies on human labels, preference data, stronger teachers, or executable verifiers. We study Unsupervised Post-Training (UPT): update-bearing adaptation on unlabeled inputs whose learning signal is derived from same-lineage model artifacts rather than an external oracle. We catalog 80 strict UPT methods and organize them by the object that supplies the update signal: a prediction statistic, a sample relation, a self-generated target, or an internal evaluator. Beyond inventory, we show how the choice of internal signal and task structure determines whether post-training improves the model or recursively amplifies error. An orthogonal Input Visibility $\times$ Update Persistence view maps deployment regimes and defines a unified framework for UPT selection and evaluation.
comment: Accepted to Findings of EMNLP 2026. 20 pages, 3 figures, 8 tables
♻ ☆ GUI-Primitives: Diagnosing Spatial Reasoning Failures in Vision-Language GUI Grounding EMNLP 2026
Computer-use agents ground natural-language instructions in screenshots to locate interface elements, yet existing benchmarks do not isolate whether models bind relational language to the correct element. We introduce GUI-Primitives, a 994-item benchmark of contrastive instruction pairs over seven spatial relations in graphical user interfaces (left/right, above/below, containment, alignment, proximity, list ordinal, occlusion). Each pair holds the screenshot and anchor fixed while changing the relation expression, so the correct target moves between two designated candidates. Five annotators validate a 196-item subset ($κ= 0.94$ well-formedness; $κ= 0.79$ target selection). Nineteen vision-language models reach at most $32\%$ strict point-in-box accuracy. Because models emit unconstrained coordinates, we classify each prediction by the candidate region it falls within. Predictions fall outside both candidates on $60-92\%$ of items. Conditional on falling within a candidate region, target selection reaches 0.82-0.90 for horizontal position, vertical position, proximity, and list ordinal, but does not differ significantly from 0.50 for containment and occlusion: most failures reflect candidate localization rather than relation understanding. Across ten models, benchmark accuracy correlates with ScreenSpot-Pro accuracy (Spearman $ρ= +0.74$), an exploratory association at this sample size. Marking the two designated candidates raises selection accuracy by 35--57 percentage points, an oracle diagnostic that supplies the candidate set rather than a deployable method. We release the benchmark, predictions, and code.
comment: Accepted to EMNLP 2026 Main Conference
♻ ☆ Decoupled Physical Modeling and Execution for Physics Reasoning
Physics reasoning requires constructing a consistent model of the underlying physical system rather than relying solely on symbolic or formula-based manipulation. Although large language models have shown strong ability in solving math and coding problems, they still struggle with physics problems, as these problems entangle the physical modeling process with mathematical calculations. Humans approach physics by first building a representation of the system before performing calculations. Inspired by this, we introduce a unified framework that distills intermediate representations that explicitly encode the physical modeling process and adopt a two-stage post-training strategy, where supervised fine-tuning establishes structured modeling, and reinforcement learning with rubric-based feedback improves the quality of the modeling process. Experiments on multiple multimodal physics benchmarks show that our approach generally improves physical reasoning performance across different models and datasets. Across PhysReason, PhyX, and SeePhys, physical modeling outperforms GRPO by ~3% on average. showing that explicit physical modeling is an effective strategy for improving physics reasoning in small VLMs.
♻ ☆ The BS-meter: Detecting Politics and Labour through ChatGPT's Language
What can we learn about language from studying how it is used by ChatGPT and other large language model (LLM)-based chatbots? In this paper, we analyse the distinctive character of language generated by ChatGPT, in relation to questions raised by natural language processing pioneer, and student of Wittgenstein, Margaret Masterman. Following frequent complaints that LLM-based chatbots produce "bullshit," in the sense of Frankfurt's popular monograph On Bullshit, we conduct an empirical study to contrast the language of 1,000 scientific publications with typical text generated by ChatGPT. We then explore whether the same language features can be detected in two well-known contexts of social dysfunction: George Orwell's critique of political speech, and David Graeber's characterisation of bullshit jobs. Using simple hypothesis-testing methods, we demonstrate that a statistical model of bullshit can reliably relate the Frankfurtian artificial bullshit of ChatGPT to the political and workplace functions of bullshit as observed in natural human language.
comment: 17 pages, 5 figures. Accepted for publication in AI&SOCIETY
♻ ☆ CultureVidBench: Benchmarking Cultural Understanding in Text-to-Video Generation EMNLP 2026
Text-to-video (T2V) generation models have advanced rapidly, yet their ability to represent diverse cultural contexts remains underexplored. Existing benchmarks mainly focus on perceptual quality, physical plausibility, and text-video alignment, but do not directly assess whether generated videos capture culturally specific objects, actions, rituals, visible text, or audio cues. We introduce CultureVidBench, a comprehensive benchmark for evaluating cultural understanding in T2V generation. CultureVidBench contains 1,000 curated prompts covering 12 countries, 6 continents, 8 cultural regions, and 14 cultural aspects organized into three categories: material culture, social practice & performance, and ritual & ceremony. Designed specifically for video generation, CultureVidBench emphasizes dynamic and multimodal cultural representation, including social interactions, ritual procedure, and culturally appropriate visible text and audio. We evaluate seven representative T2V models through human user studies and MLLM-based automatic assessment across cultural faithfulness, multimodal cultural rendering, semantic adherence, and perceptual quality. Results show that although current models achieve strong semantic adherence and visual quality, they often fail to faithfully capture fine-grained cultural details, particularly for underrepresented regions, rituals, and multimodal cultural cues.
comment: EMNLP 2026 Main Conference, Project page:https://hanxjing.github.io/CultureVidBench/
♻ ☆ RePolicy: Reinforcement Learning for Safety-Policy Invocation in Agent Safeguards
Safeguarding language model agents requires assessing complete execution trajectories under context-dependent safety policies. Existing policy-aware safeguards mainly rely on prompting or supervised fine-tuning, limiting their ability to adapt to unseen trajectories and changing policy contexts. We propose RePolicy, an agent safeguard that learns safety-policy invocation through reinforcement learning. Given an agent trajectory and a dynamic policy library, RePolicy invokes the applicable policy and uses its content to produce a policy-grounded rationale and safety judgment. We construct PolicyTraj-20K to support supervised initialization, followed by GRPO with verifiable rewards and policy-context perturbation. Experiments across six agent safety benchmarks show that RePolicy achieves strong overall safety-detection performance and robust policy invocation under varying policy contexts.
♻ ☆ VISA: Agentic Self-Evolving Data Synthesis for Multimodal Instruction Following
Multimodal instruction-following models require training data that is accurate, diverse, verifiable, and challenging. Existing synthesis pipelines typically follow a one-pass generate-and-filter paradigm, discarding feedback from failed samples, verifier outcomes, and target-model errors. We present VISA (Visual Instruction Synthesis Agent), an agentic framework that reformulates multimodal instruction synthesis as a self-evolving loop. At each round, VISA analyzes an image to filter incompatible constraints and discover new verifiable ones, samples diversity- and difficulty-aware constraint sets from persistent memory, generates candidate instructions, and verifies the resulting samples with executable tools and structured large language model judges. Failed samples trigger diagnostic-guided recovery, while accepted samples are probed against the target model to estimate difficulty. The resulting verifier signals and target-model failure profiles are written back to memory, allowing subsequent rounds to adaptively expand the constraint space, reduce template repetition, and focus on unresolved model weaknesses. The same verifier contracts further provide reward signals for reinforcement learning without a separately trained reward model. Experiments on MM-IFEval show that VISA consistently improves multimodal instruction following over strong baselines, while preserving general multimodal capability across seven public benchmarks.
♻ ☆ AEScorer: An Agentic Evidence-Grounded Framework for Graded Factuality Verification EMNLP 2026
Despite the significant advancements of Large Language Models (LLMs), their factuality remains a critical challenge, creating a growing need for more nuanced factuality verification. Existing factuality verification methods do not capture graded judgments, even though factuality is better understood as a spectrum rather than a binary of right and wrong. To bridge this gap, we focus on graded factuality verification and propose AEScorer, an agentic evidence-grounded framework with two stages: agentic evidence acquisition and graded scoring. AEScorer first gathers and refines external evidence through agentic search, and then predicts a scalar factuality score to distinguish nuanced differences in factual correctness. We further construct GradedVeriBench, a benchmark for graded factuality verification spanning both general and multi-hop question answering. Experimental results on GradedVeriBench show that AEScorer substantially outperforms existing methods across both settings, demonstrating the value of coupling targeted evidence acquisition with graded scoring.
comment: Accepted by Findings of EMNLP 2026
♻ ☆ ExecRubrics: Executable Tool-Augmented Rubrics for Verifiable and Efficient Long-Form Evaluation EMNLP 2026
Rubrics aim to make language-model evaluation transparent by decomposing response quality into interpretable criteria. However, natural-language rubrics are often ambiguous, require black-box LLM judges, and typically assume criteria aggregate independently through linear weighted sums, limiting their ability to capture dependencies, alternatives, penalties, and override conditions. We propose ExecRubrics, a framework for representing rubrics as compact executable programs. ExecRubrics encodes evaluation logic as verifiable Python scoring functions, giving natural-language rubric intent an operational semantics: a fixed decision procedure that can be inspected, executed, and edited. On three long-form response benchmarks-HealthBench, HelpSteer, and ArgQuality-we show that ExecRubrics can substitute for expensive black-box judges in ranking preferred over dispreferred responses, matching or improving NL rubric baselines with best preference accuracies of 52.9%, 75.3%, and 91.5%, respectively, while reducing evaluation latency by a large margin. We show that incorporating external logic and resources from text processing libraries such as NLTK and spaCy can further improve preference accuracy. Our results suggest a novel way of looking at evaluation, by offering a faster, more explainable and less ambiguous alternative to black-box rubric evaluation, particularly in high-stakes domains such as healthcare and banking where precision and auditability are critical.
comment: Accepted to EMNLP 2026 Findings
♻ ★ A Token-Level Analysis of Sampled-Token Reverse-KL On-Policy Distillation
Bing Shao, Jiazheng Zhang, Long Ma, Yujiong Shen, Senjie Jin, Xin Guo, Yuming Yang, Mingxu Chai, Zhiheng Xi, Boyang Liu, Junlin Shang, Tao Gui, Qi Zhang, Xuanjing Huang
On-policy distillation (OPD) supervises a student on its own trajectories with token-level signals from a frozen teacher, yet how a sampled loss allocates updates across tokens remains poorly understood. We analyze the gradient of the per-token K2 estimator of reverse KL with respect to the student logits. The $\ell_1$ norm of this gradient factorizes into the absolute teacher--student log-probability gap and a student-side softmax factor that grows as the sampled token becomes less likely under the student. In our math-distillation runs, these per-token norms are highly non-uniform: low-student-probability tokens account for a disproportionate share of their sum and are also enriched in large teacher--student gaps. As a lightweight intervention suggested by this analysis, we study Surprise-aware Reweighting (SuRe), a detached, bounded weighting rule that further amplifies this existing allocation. Across two Qwen3 student scales, SuRe improves several math metrics over vanilla OPD and shows no clear degradation on the selected out-of-domain benchmarks. Our primary contribution is therefore a gradient-level characterization of reverse-KL OPD trained with the K2 estimator, with SuRe as one empirical instantiation.
comment: 16 pages, 7 figures; v2 adds Boyang Liu and Junlin Shang to the author list; scientific content unchanged
♻ ☆ Retrieved But Not Reliable: A Survey on Attacks, and Defenses in Retrieval-Augmented Generation EMNLP 2026
Minh Tran, Cuong Dang, Tuc Nguyen, Khanh-Tung Tran, Minh Huynh Nguyen, Trinh Chau, Kien Le, Do Xuan Long, Jiahao Zhang, Fali Wang, Hoang D. Nguyen, Thanh Le, Suhang Wang
Retrieval-Augmented Generation (RAG) enhances large language models by grounding outputs in external knowledge, improving factuality and reducing hallucinations. At the same time, the retrieval-augmented pipeline introduces new robustness and security risks, including corpus poisoning, backdoor attacks, privacy leakage, and fairness violations. Despite rapid progress in this area, existing surveys remain limited in their treatment of attacker objectives, threat models, and stage-specific defenses across the full RAG pipeline. This survey presents a unified and pipeline-aware overview of RAG robustness. We formalize threat models over the corpus, retriever, and generator, and organize attacks into three main objectives: accuracy, privacy, and fairness. We further review defenses from a pipeline-aware perspective, covering the retrieval, rerank, generation, and traceback stages. In addition, we summarize robustness benchmarks and explainability methods for more deeply evaluating and explaining RAG robustness.
comment: 24 pages, 6 figures. Accepted to Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2026. Peer-reviewed through ACL Rolling Review (ARR)
♻ ☆ Grounded Token Initialization for New Vocabulary in LMs for Generative Recommendation
Daiwei Chen, Zhoutong Fu, Chengming Jiang, Haichao Zhang, Ran Zhou, Tan Wang, Chunnan Yao, Guoyao Li, Rui Cai, Yihan Cao, Ruijie Jiang, Fedor Borisyuk, Jianqiang Shen, Jingwei Wu, Ramya Korlakai Vinayak
Language models (LMs) are increasingly extended with new learnable vocabulary tokens for domain-specific tasks, such as Semantic-ID tokens in generative recommendation. The standard practice initializes these new tokens as the mean of existing vocabulary embeddings, then relies on supervised fine-tuning to learn their representations. We present a systematic analysis of this strategy: through spectral and geometric diagnostics, we show that mean initialization collapses all new tokens into a degenerate subspace, erasing inter-token distinctions that subsequent fine-tuning struggles to fully recover. These findings suggest that \emph{token initialization} is a key bottleneck when extending LMs with new vocabularies. Motivated by this diagnosis, we propose the \emph{Grounded Token Initialization Hypothesis}: linguistically grounding novel tokens in the pretrained embedding space before fine-tuning better enables the model to leverage its general-purpose knowledge for novel-token domains. We operationalize this hypothesis as GTI (Grounded Token Initialization), a lightweight grounding stage that, prior to fine-tuning, maps new tokens to distinct, semantically meaningful locations in the pretrained embedding space using only paired linguistic supervision. Despite its simplicity, GTI outperforms both mean initialization and existing auxiliary-task adaptation methods in the majority of evaluation settings across multiple generative recommendation benchmarks, including industry-scale and public datasets. Further analyses show that grounded embeddings produce richer inter-token structure that persists through fine-tuning, corroborating the hypothesis that initialization quality is a key bottleneck in vocabulary extension.
♻ ☆ Not Truly Multilingual: Script Consistency as a Missing Dimension in VLM Evaluation
Current multilingual evaluations for Vision-Language Models (VLMs) assume a one-to-one mapping between language and orthography, overlooking billions of users of multi-script languages. We introduce PuMVR (Punjabi Multimodal Visual Reasoning), a benchmark of 1,000 strictly parallel image-text instances across Punjabi's three active scripts: Gurmukhi, Shahmukhi, and Roman. Evaluating 10 state-of-the-art VLMs, we expose a substantial and systematic Script Gap. Models frequently solve visual tasks in one script while failing identical tasks in another, with accuracy deltas reaching 16%. Crucially, visual input boosts absolute performance uniformly yet does not close the orthographic gap. Furthermore, cross-script in-context transfer is highly brittle, exposing script-locked knowledge representation. Supported by McNemar tests across all script pairs, our findings demonstrate that current "multilingual" VLMs are not truly multi-script. We propose the Script Consistency Rate (SCR), which falls as low as 24.8% on our benchmark, as a mandatory metric for script-agnostic evaluation to ensure equitable AI access. Data and code are available at: https://github.com/prabhjotschugh/Not-Truly-Multilingual-PuMVR.
♻ ☆ The Cold-Start Safety Gap in LLM Agents EMNLP2026
Are tool-calling LLM agents equally safe throughout a conversation? We discover they are not: agents are most vulnerable at the very start of a session and become substantially safer after a few regular agentic tasks -- a phenomenon we term the cold-start safety gap. To study this systematically, we introduce Safety Over Depth for Agents (SODA), a benchmark that controls how many regular agentic tasks the agent completes before encountering a safety threat, supporting up to 20 preceding tasks. Evaluating 7 models from 4 families, safety improves by 9--52% as the number of preceding regular agentic tasks increases from zero to twenty. Representation analysis confirms that model hidden states gradually shift toward a safety-aligned region as more preceding tasks are present. By systematically studying which part of the preceding conversation matters most, we find that the regular agentic tasks themselves are the primary driver of safety, while the agent's own prior responses have less effect on safety but are essential for preserving later utility. This conclusion is further supported by evaluation on open-source safety benchmarks (AgentHarm, Agent Safety Bench) and utility benchmarks (BFCL, API-Bank), confirming that warming up the agent with regular agentic tasks before deployment makes it safer and preserves full capability. Based on these findings, we recommend a simple deployment strategy: having the agent complete a few regular agentic tasks before possible exposure to safety-critical requests mitigates the cold-start safety gap. Our code is available at https://github.com/Trustworthy-ML-Lab/Agent-Cold-Start-Safety-Gap
comment: Accepted to EMNLP2026 Main
♻ ☆ Unveiling Spectral Mechanisms in Training-Free LLM Text Detection
Haitong Luo, Xuying Meng, Weiyao Zhang, Wenji Zou, Shengfeng Lou, Xuefeng Jiang, Chungang Lin, Yujun Zhang
The rapid advancement of Large Language Models (LLMs) makes it increasingly difficult to distinguish human writing from machine-generated text. Training-free detection offers a scalable solution, yet common confidence-based metrics mainly measure average token probabilities and often miss the signal fluctuations that characterize human writing, which we call "generative vitality". Spectral analysis offers a way to capture this vitality, but its mechanism and practical boundaries remain underexplored. In this paper, we analyze spectral detection from both theoretical and empirical perspectives. We connect spectral energy to variance in proxy log-probability trajectories and explain how broader human token choices create the fluctuations used by frequency-domain indicators. We further show that the strength of this signal depends on text length and sampling range: spectral evidence is clearest for long, continuous, constrained generation, while short, fragmented, mixed, and edited settings require complementary confidence and fluctuation views. These findings clarify when frequency-domain detection works and provide guidance for future multi-dimensional detector design.
♻ ☆ AirLLM: Diffusion Policy-based Adaptive LoRA for Remote Fine-Tuning of LLM over the Air
Operating Large Language Models (LLMs) on edge devices is increasingly challenged by limited communication bandwidth and strained computational and memory costs. Thus, cloud-assisted remote fine-tuning becomes indispensable. Nevertheless, existing Low-Rank Adaptation (LoRA) approaches typically employ fixed or heuristic rank configurations, and the subsequent over-the-air transmission of all LoRA parameters could be rather inefficient. To address this limitation, we develop AirLLM, a hierarchical diffusion policy framework for communication-aware LoRA adaptation. Specifically, AirLLM models the rank configuration as a structured action vector that spans all LoRA-inserted projections. To solve the underlying high-dimensional sequential decision-making problem, a Proximal Policy Optimization (PPO) agent generates coarse-grained decisions by jointly observing wireless states and linguistic complexity, which are then refined via Denoising Diffusion Implicit Models (DDIM) to produce high-resolution, task- and channel-adaptive rank vectors. The two modules are optimized alternatively, with the DDIM trained under the Classifier-Free Guidance (CFG) paradigm to maintain alignment with PPO rewards. Experiments under varying signal-to-noise ratios demonstrate that AirLLM consistently enhances fine-tuning performance while significantly reducing transmission costs, highlighting the effectiveness of reinforcement-driven, diffusion-refined rank adaptation for scalable and efficient remote fine-tuning over the air.
comment: 11 pages, 8 figures
♻ ☆ FireRedAudio: A General-Purpose Audio Language Model with Decoupled Continuous Representations for Understanding and Generation
Feiyu Shen, Fenglong Xie, Junjie Li, Kun Xie, Lei Xie, Xu Tang, Xuelong Geng, Yan Jia, Yao Hu, Yichen Han, Yichen Wu, Ziqi Dai, Junjie Chen, Kai Huang, Manzhen Wei, Yixuan Li
A unified audio model must recognize and understand linguistic, paralinguistic, and environmental information while supporting speech synthesis and editing. A key challenge is representation: understanding favors compact features suited to long-context modeling, whereas speech generation requires reconstructible features that preserve fine-grained acoustic detail. We introduce FireRedAudio, a general-purpose audio language model with a shared 9B-parameter LLM. To the best of our knowledge, it is the first publicly disclosed unified audio-language model to provide separate continuous input representations for understanding and generation within a single trainable autoregressive LLM. Audio to be recognized or analyzed is processed by a dedicated Audio Encoder, while speech inputs for generation use a RedAE-based pathway. The LLM directly generates text or conditions a flow-matching DiT to produce continuous acoustic latents. Through progressive multitask training, FireRedAudio supports ASR and audio understanding, with the latter extending to recordings of up to one hour, as well as zero-shot TTS, Instruct TTS, and semantic and acoustic speech editing. Its structured organization of long-form audio achieves second-level timestamp accuracy. Across comprehensive evaluations, FireRedAudio achieves competitive or leading performance in audio understanding and multilingual ASR, strong content accuracy and speaker preservation in zero-shot TTS, leading instruction following in Instruct TTS, and substantial improvements over Ming-UniAudio-Edit in both semantic and acoustic speech editing. These results demonstrate the viability of decoupled continuous input representations for unifying audio understanding and continuous-latent speech generation in a model of moderate scale. Our code is available at https://github.com/FireRedTeam/FireRedAudio.
comment: 20 pages, 3 figures. In this revision, the author list is ordered alphabetically by given name and an author-contribution statement is added; the technical content is unchanged
♻ ☆ MAPLE: Metadata Conditioned LLM Pretraining for Locale-Aware Question Answering EMNLP 2026
Large language models can memorize competing locale-specific facts yet fail to select among them when the locale changes, defaulting instead to a single globally dominant answer. We formalize this as localized knowledge disambiguation and introduce LocalNewsQA, an 18,700-item English-news benchmark that pairs the same question across two locales and scores whether a model actually switches its answer when the locale changes. We also introduce MAPLE, a controlled family of decoder-only models pretrained with document-level geographic metadata (source URL, country, and continent) already present in the training corpus, and compare it to metadata-free controls trained on identical data with the same token budget, architecture, and optimization. In controlled experiments at 1B and 3B, with inference-time metadata fixed, pretraining with metadata in MAPLE produces measurable switching and improves accuracy on questions whose correct answer depends on locale. Ablations and external-benchmark evaluations further suggest that locale-conditioned prediction benefits from geographic provenance learned during pretraining and that these benefits strengthen at larger model sizes.
comment: Published as a conference paper at EMNLP 2026 (Main)
♻ ☆ ContextEcho: A Benchmark for Persona Drift in Long Agentic-Coding Sessions
A frontier language model's acknowledged "helpful programming assistant" persona does not survive long agentic-coding sessions in the deployment regime that production products actually run. After hours of tool-using debugging, a model that initially hedges preferences ("I don't have preferences") may begin asserting them ("Python - the feedback loop is instant..."), revealing user-visible drift that deployer evaluations may miss. Existing persona-stability studies focus on short dialogues and report little shift, leaving real-world code-generation regimes - thousands of tool-using turns, compaction, and hours-long sessions - largely uncharacterized. We introduce ContextEcho, a benchmark and reusable harness for measuring persona drift at deployment scale. It combines a 25-probe identity suite, a snapshot-then-probe protocol that forks conversation state without perturbing the main session, complementary judged and judge-free measurement surfaces, and three anonymized Claude Code sessions spanning 3,746-9,716 turns. Across 23 frontier models, ContextEcho shows that persona drift is general across organizations rather than family-specific, that in-session compaction does not reliably reset it, and that a single-shot anchor restores the trained register across measured targets. It also reveals mode-dependent downstream effects: while drift can facilitate tool-using continuation, in tool-free chat it breaks formatting contracts and inflates output length. Overall, ContextEcho provides researchers and deployers an open-source framework to audit whether the persona a model ships with is the persona users encounter at session end, across chat-completions API targets and without retraining.
♻ ☆ An Embarrassingly Simple Detector for Model Extraction Attacks in Large Language Model API Traffic
Large language models (LLMs) are increasingly deployed through hosted APIs, making model extraction a practical threat to model ownership and service security. Individual extraction queries often resemble benign requests, while existing evaluations often focus on single-query anomaly scoring or pure benign-versus-attacker user settings. We formulate model extraction monitoring as benign-calibrated traffic-window distribution testing: embed incoming queries into a semantic space and test whether their aggregate distribution deviates from historical benign traffic. We instantiate this formulation with maximum mean discrepancy (MMD), using only benign-vs-benign comparisons to set the decision threshold. We evaluate on fourteen attacker-normal query pairs from four extraction scenarios and compare with adapted PRADA, SEAT, CAP, DATE, marginal Mahalanobis, and pseudo-class energy baselines. Across three random seeds, MMD achieves 0.3% benign FPR, 100.0% pure-attacker TPR, 90.5% average TPR over attacker fractions, and 95.1% balanced accuracy. These results show that benign-calibrated distribution testing is a strong empirical baseline for model extraction detection in both user-level and mixed multi-user LLM API traffic.
comment: Preprint. Code available at https://github.com/LabRAI/mmd-llm-mea-detection
♻ ☆ Addressing the Reasoning Gap: Mechanistic Circuit-Based Knowledge Editing in Large Language Models EMNLP 2026
Deploying Large Language Models (LLMs) in real-world dynamic environments raises the challenge of updating their pre-trained knowledge. While existing knowledge editing methods can reliably patch isolated facts, they frequently suffer from a \textit{reasoning gap}, where the model recalls the edited fact but fails to utilize it in multi-step reasoning chains. Our analysis shows that multi-hop reasoning relies on sparse circuitry beyond direct factual recall, with functionally differentiated components contributing to intermediate processing and final-answer prediction. To bridge this gap, we introduce MCircKE (\underline{M}echanistic \underline{Circ}uit-based \underline{K}nowledge \underline{E}diting), a mechanistically grounded framework that enables a map-and-adapt editing procedure. MCircKE first identifies the causal circuits responsible for a specific reasoning task, capturing both the storage of the fact and the routing of its logical consequences. It then surgically update parameters exclusively within this mapped circuit. Extensive experiments on the MQuAKE-series benchmarks demonstrate the effectiveness of the proposed method for multi-hop reasoning in knowledge editing.
comment: EMNLP 2026 Findings